Translation of "Voegde" in German

Tom voegde water toe.

Tom hat Wasser dazugegeben.

Ze voegde een hele nieuwe moeilijkheidsgraad toe

Sie führte Schwierigkeiten auf einer anderen Ebene ein,

"In één nacht," voegde Dima eraan toe.

"In einer Nacht", fügte Dima hinzu.

Hij voegde een beetje suiker en melk aan zijn thee toe.

Er mischte sich etwas Zucker und Milch in den Tee.

In 1808 voegde Mortier zich bij Napoleon voor de invasie van Spanje

Im Jahr 1808 schloss sich Mortier Napoleon zur Invasion Spaniens an

Vurige republikein, zich bij de cavalerie van de Nationale Garde van Lyon voegde.

leidenschaftlicher Republikaner, der Kavallerie der Lyoner Nationalgarde beitrat.

Hij zei dat hij honger had en voegde daaraan toe dat hij ook dorst had.

Er meinte, er habe Hunger, und fügte hinzu, ebenso habe er Durst.

voegde Lefebvre eraan toe," had ik duizend kogels van dichterbij op me afgevuurd voordat ik dit allemaal kreeg. "

fügte Lefebvre hinzu:" Ich hatte tausend Kugeln aus der Nähe auf mich abgefeuert, bevor ich das alles bekam. "

In 1810 voegde hij zich bij maarschalk Masséna voor de invasie van Portugal, maar hij had er een diepe hekel aan

1810 schloss er sich Marschall Masséna für die Invasion Portugals an, lehnte es jedoch zutiefst ab

Hij voegde zich in 1814 weer bij het leger en vocht voor de verdediging van Frankrijk, voerde het bevel over de Jonge

Er trat 1814 wieder in die Armee ein und kämpfte zur Verteidigung Frankreichs, befehligte die junge