Translation of "Verdedigen" in German

We gaan ons land verdedigen.

Wir werden unser Land verteidigen.

Jonathan Swift zou mij verdedigen.

Jonathan Swift soll mich wohl verteidigen.

- Iedereen heeft het recht zich te verdedigen.
- Iedereen heeft het recht zichzelf te verdedigen.

Jeder hat das Recht, sich zu verteidigen.

Iedereen heeft het recht zich te verdedigen.

Jeder hat das Recht, sich zu verteidigen.

Iedereen heeft het recht zichzelf te verdedigen.

Jeder hat das Recht, sich zu verteidigen.

Om zich te verdedigen, gebruikte hij zijn paraplu.

Er benutzte seinen Schirm als Waffe.

Zijn logica is op geen enkele wijze te verdedigen.

Seine Logik lässt sich in keiner Weise verteidigen.

...maar als ze worden verstoord of uitgedaagd verdedigen ze zich.

aber wenn sie sich gestört oder provoziert fühlen, verteidigen sie sich.

Maar als ze bereid zijn om ze actief te verdedigen

und dazu bereit sind,

Jonge mannen en vrouwen vochten om hun land te verdedigen.

Junge Männer und Frauen haben gekämpft, um ihr Land zu verteidigen.

De propagandamachine van de partij probeert nu het onverdedigbare te verdedigen.

Die Propagandamaschinerie der Partei versucht nun zu verteidigen, was man nicht verteidigen kann.

Om Warschau te verdedigen en miste de grote veldslagen van Eylau en Friedland.

zurückgehalten, um Warschau zu verteidigen, und verpasste die großen Schlachten von Eylau und Friedland.

Nieuwe middenklasse milities belast met het bewaren van orde, en verdedigen tegen de contrarevolutie

neue Mittelklasse - Miliz mit der Erhaltung, um aufgeladen, und die Verteidigung gegen die Konterrevolution

De Russische Tsaar, Nicholas II, voelt zich eer-gebonden om Servië te verdedigen, een mede Slavische natie, en

Der russische Zar Nikolaus II. Fühlt sich ehrenhaft zur Verteidigung Serbiens, einer slawischen Landsleute, und

...en natuurlijk wil de orang-oetang leven en overleven... ...in de omgeving die is vernietigd en zal zichzelf proberen te verdedigen.

Und natürlich versuchen sie zu leben und zu überleben in der zerstörten Umwelt, und vielleicht verteidigen sie sich dabei.