Examples of using "Zichzelf" in a sentence and their portuguese translations:
- Tom apresentou-se.
- Tom se apresentou.
Tom ajudou a si mesmo.
Ele falou consigo mesmo.
Tom está falando sozinho.
Por que as pessoas se matam?
Ela cometeu suicídio ontem.
Tom se leva demasiadamente a sério.
- Ajude aqueles que não podem ajudar a si mesmos.
- Ajuda aqueles que não podem ajudar a si mesmos.
Terão de sobreviver sozinhas.
Tom viu-se no espelho.
Ele se julga um artista.
O sol não brilha para si mesmo.
Tom se considera um cidadão do mundo.
Quem tagarela muito a si mesmo prejudica.
Elas se viram no espelho.
Tom comprou um carro esporte novo.
Não há ninguém que se odeie a si próprio.
De uma maneira geral, a história imita ela mesma.
De algum modo, ele se salvou.
Ela muitas vezes ouvia-o falando sozinho.
- Ele cometeu suicídio.
- Ele suicidou-se.
- Ele se matou.
Tom nem sequer tentou se defender.
Tom colocou ele mesmo e os filhos dele em perigo.
Por que as pessoas se matam?
Duvidar de si mesmo é o primeiro sinal de inteligência.
Ele se salvou, de alguma maneira.
Os números primos são divisíveis somente por um e por eles mesmos.
As leis estão aí para proteger as pessoas delas mesmas.
Nós devemos ajudar aqueles que não conseguem ajudar-se a eles próprios.
O problema resolveu-se sozinho.
Quem vive apenas para si está morto para os outros.
À noite, têm os frutos da floresta para si.
Ela não conseguiu achar palavras para se expressar.
Ela tem de sobreviver sozinha enquanto a progenitora apanha peixe.
Uma civeta-das-palmeiras faz o possível para manter esta árvore só para si.
Todos pensam em mudar o mundo, mas ninguém pensa em mudar a si mesmo.
Tom era incapaz de se manter num emprego e de viver sozinho.
Podem usar estas pequenas pinças para segurar pedaços de coral e algas por cima de si para os ajudar a camuflar a sua presença,
Milhões de pessoas que sonham com a imortalidade não sabem sequer o que fazer numa tarde chuvosa de domingo.
A abundância de presas tornam este local o campo de treino ideal para um jaguar jovem que está a aprender a sobreviver sozinho.
e, é claro, o orangotango procura viver e sobreviver num ambiente que está a ser destruído e procura defender-se.
- Qual é a cor do carro que ela comprou?
- De que cor é o carro que ela comprou?
Lamento o que aconteceu entre ti e a minha irmã. Ela não tem sido ela mesma desde que teve aquele acidente.
- Se os homens fossem anjos, nenhum governo seria necessário. Se os anjos governassem os homens, nem controles externos nem internos sobre o governo seriam necessários. Ao criar um governo que será administrado por homens sobre homens, a grande dificuldade reside nisso: primeiro você precisa capacitar o governo a controlar os governados; e após isso obrigá-lo a controlar-se a si próprio.
- Se os homens fossem anjos, não seria necessário existirem governos. Se os anjos governassem os homens, não seria necessário haver nem controlo externo nem interno. Ao criar um governo em que homens controlam outros homens, a grande dificuldade reside aí: primeiro é necessário capacitar o governo de meios para controlar as massas, e depois disso, obrigá-lo a governar-se a si mesmo.
Mais de uma vez na história, as pessoas se revoltaram contra as desigualdades da vida e se recusaram a se submeter às restrições de leis e credos. Frequentemente, passaram por um período de comunismo e terrorismo na esperança de alcançar o Estado Perfeito. Seus líderes, sem dúvida sinceros no início, esposam o sonho utópico, declarando-se intérpretes de seus ideais, mensageiros prometidos de suas bênçãos. Mas com o material para a revolta à mão e incapazes de resistir às seduções do poder nascente, eles logo passam por aquela transformação que a história identifica, muitas vezes não injustamente, com a demagogia, se fracassarem, ou com a autocracia, se tiverem sucesso. Em ambos os casos, ao utilizar os elementos da negação na Sociedade, eles se tornam apóstolos da violência, proclamando a teoria da "destruição criativa". Mas, em vez de criar uma utopia sobre as ruínas por eles causadas, só conseguem estabelecer, como mostra a história, outro governo que, por mais justo e sólido que seja em teoria, logo se torna na prática mais despótico e corrupto.