Translation of "Lastige" in German

Lastige beslissing.

Schwierige Entscheidung.

Lastige afweging. Het is jouw beslissing.

Schwierige Entscheidung, deine Entscheidung!

Maar dit kan een lastige zijn.

aber das könnte schwierig werden.

Dit is een lastige, maar het is jouw beslissing.

Keine einfache Entscheidung. Es liegt an dir.

Dit is een lastige, maar het is aan jou.

Eine schwierige Entscheidung, aber es liegt an dir.

Het lastige wordt... ...richting houden als we beneden zijn.

Es wird schwierig sein, die Orientierung zu behalten, sobald wir unten sind.

...wordt het een weg vol obstakels... ...die lastige keuzes vergen.

auf zahlreiche vor uns liegenden Hindernisse und schwierige Entscheidungen sein.

In dit soort lastige omgevingen... ...geeft het terrein niet mee.

In rauen Gegenden wie dieser kann das Gelände unerbittlich sein.

- Het is een erg lastige tongbreker.
- Het is een heel moeilijke tongbreker.

Das ist ein überaus schwieriger Zungenbrecher.

Het lastige is dat er veel overhang is. En ik weet niet hoe goed de steen is.

Dieser Überhang macht das ziemlich schwierig. Und ich weiß nicht, wie stabil dieser Fels ist.