Translation of "Keken" in German

Zij keken tv.

Sie sahen fern.

- Ze keken allemaal naar Tom.
- Ze keken Tom allemaal aan.

- Alle sahen zu Tom.
- Alle sahen Tom an.

Zij keken naar elkaar.

- Sie schauten sich gegenseitig an.
- Sie haben sich gegenseitig angeschaut.
- Sie schauten sich an.

We keken een film.

Wir haben uns einen Film angesehen.

- We keken allemaal uit het raam.
- We keken allemaal door het raam.

Wir haben alle aus dem Fenster geschaut.

Ze keken allemaal naar mij.

Alle sahen mich an.

Alle jongens keken naar Tom.

Alle Jungen blickten auf Tom.

Na het middageten keken we tv.

Nach dem Mittagessen schauten wir fern.

We keken hoe de kinderen speelden.

Wir sahen den Kindern beim Spielen zu.

We keken allemaal door het raam.

Wir sahen alle aus dem Fenster.

Zij keken me in stilte aan.

Sie beobachteten mich schweigend.

Tom en Maria keken een kerstfilm.

Tom und Maria sahen sich einen Weihnachtsfilm an.

We keken er een paar seconden naar

Wir sahen ihr einige Sekunden zu,

De mannen keken Jessie in stilte aan.

Die Männer blickten Jessie stumm an.

Tom en Maria keken elkaar sprakeloos aan.

Tom und Maria sahen einander sprachlos an.

We keken naar een baseballwedstrijd op televisie.

Wir schauten uns ein Baseballspiel im Fernsehen an.

Sami en Layla keken samen naar YouTube.

Sami und Layla haben zusammen YouTube geschaut.

Haar blauwe ogen keken recht in de mijne.

ihre blauen Augen in meine versunken.

We keken uit het raam, maar zagen niks.

- Wir haben aus dem Fenster geschaut, aber wir haben nichts gesehen.
- Wir schauten aus dem Fenster, sahen aber nichts.

Tom en Maria keken elkaar een ogenblik aan.

Tom und Maria sahen sich einen Moment lang an.

Tom en Mary keken elkaar in de ogen.

Tom und Maria sahen sich in die Augen.

Eerst zagen ze de rommel, vervolgens keken ze elkaar aan.

Zuerst sahen sie die Trümmer, dann schauten sie einander an.

We keken naar de hemel maar konden geen sterren zien.

Wir schauten in den Himmel, konnten aber keine Sterne sehen.