Translation of "Vannacht" in French

Het sneeuwde vannacht.

Il a neigé la nuit dernière.

- Ik heb goed geslapen vannacht.
- Ik heb vannacht goed geslapen.

J'ai bien dormi cette nuit.

Het heeft geregend vannacht.

- Il a plu la nuit dernière.
- Hier soir il pleuvait.

Ik zag dat vannacht.

J'ai vu ça ce soir.

Ik heb vannacht goed geslapen.

J'ai bien dormi cette nuit.

Heb je vannacht genoeg geslapen?

- As-tu suffisamment dormi la nuit dernière ?
- Est-ce que tu as dormi assez la nuit dernière ?
- Avez-vous assez dormi la nuit dernière ?

Je kunt vannacht niet komen.

Tu ne peux pas venir ce soir.

Het is vannacht mooi weer.

Il y a du beau temps, ce soir.

Ben je vannacht in huis?

Seras-tu à la maison cette nuit ?

Vannacht heb ik over je gedroomd.

J'ai rêvé de toi la nuit dernière.

Ze hebben de liefde bedreven vannacht.

Ils ont fait l'amour la nuit dernière.

Ik had een rare droom vannacht.

- J'ai eu un rêve étrange la nuit dernière.
- J'ai fait un rêve étrange, la nuit dernière.
- La nuit dernière, j'ai fait un rêve bizarre.
- J'ai fait un rêve bizarre, la nuit passée.
- J'ai fait un rêve bizarre, la nuit dernière.

Ik had een vreemde droom vannacht.

- J'ai fait un rêve étrange, la nuit dernière.
- J'ai fait un rêve bizarre, la nuit passée.
- J'ai fait un rêve bizarre, la nuit dernière.

Hebt u een kamer vrij voor vannacht?

Avez-vous une chambre libre pour la nuit ?

De temperatuur is vannacht onder nul gedaald.

La température est tombée en dessous de zéro, la nuit dernière.

Het alarm van de brandweer ging vannacht af.

La sirène des pompiers retentit dans la nuit.

- Misschien regent het vannacht.
- Misschien regent het vanavond.

Il se peut qu'il pleuve ce soir.

Ik vraag me af of hij vannacht zal komen.

Je me demande s'il viendra ce soir.

Ik heb het gevoel dat ik vannacht goed zal slapen.

Je sens que je vais bien dormir, cette nuit.

Ik weet waar u vannacht geslapen hebt en met wie.

Je sais où et avec qui vous avez dormi hier soir.

- Mijn vader kwam vannacht laat thuis.
- Mijn vader kwam gisteravond laat thuis.

Mon père est rentré tard la nuit dernière.

- Ik heb vreemd gedroomd afgelopen nacht.
- Ik had een rare droom vannacht.

- J'ai eu un rêve étrange la nuit dernière.
- J'ai fait un rêve étrange, la nuit dernière.
- La nuit dernière, j'ai fait un rêve bizarre.

- Ik heb vreemd gedroomd afgelopen nacht.
- Ik had een vreemde droom vannacht.

- J'ai eu un rêve étrange la nuit dernière.
- J'ai fait un rêve étrange, la nuit dernière.

- Ik heb de voorbije nacht goed geslapen.
- Ik heb goed geslapen vannacht.

- J'ai bien dormi cette nuit.
- J'ai bien dormi la nuit dernière.

- Ik heb een boek gelezen vannacht.
- Ik heb gisteravond een boek gelezen.

J'avais lu un livre hier soir.

- Ik vraag me af of hij vannacht zal komen.
- Ik vraag me af of hij vanavond zal komen.

Je me demande s'il viendra ce soir.