Translation of "Stierven" in French

We stierven.

Nous mourions.

Jullie stierven.

Vous mouriez.

Duizenden mensen stierven

Des milliers de gens ont perdu la vie,

Veel vissen stierven.

- Beaucoup de poissons ont péri.
- De nombreux poissons sont morts.
- De nombreux poissons périrent.

Ze stierven allemaal.

Tous moururent.

Duizenden stierven in Japan.

Des milliers de personnes ont péri au Japon.

De twee broers stierven.

Les deux frères sont morts.

Vele mannen stierven op zee.

Beaucoup d'hommes sont morts en mer.

Zij stierven op het slachtveld.

Ils moururent sur le champ de bataille.

Zij stierven voor de vrijheid.

- Ils moururent pour la liberté.
- Ils moururent au nom de la liberté.

- Ze stierven.
- Ze zijn overleden.

- Ils mouraient.
- Elles mouraient.

Duizenden mensen stierven tijdens de goudkoorts.

Des milliers de gens sont morts durant la ruée vers l'or.

De bloemen stierven door gebrek aan water.

Les fleurs sont mortes par manque d'eau.

Veel van de arbeiders stierven van honger.

Beaucoup des ouvriers moururent de faim.

En dit op een moment dat vele mensen stierven,

à une époque où tant de gens mouraient

De epidemie breidde uit tot meer dan 11.000 mensen eraan stierven.

et l'épidémie a crû et a tué plus de 11 000 personnes.

Als een man elf schapen had en alle behalve negen stierven, hoeveel schapen zou hij dan nog hebben?

Si un homme avait onze moutons et que tous sauf neuf mourraient, combien de moutons lui resterait-il ?