Examples of using "Vele" in a sentence and their french translations:
Les petits ruisseaux font les grandes rivières.
Beaucoup ont parcouru des kilomètres.
- Plusieurs années ont passé.
- De nombreuses années se sont écoulées.
Les petits ruisseaux font les grandes rivières.
Beaucoup d'hommes sont morts en mer.
Beaucoup de gens commettent cette erreur.
- Joyeux anniversaire, cher ami !
- Bon anniversaire, cher ami !
La dégradation du sol et mauvaise pour plusieurs raisons,
- Les minorités sont méprisées dans de nombreux pays.
- On méprise les minorités dans de nombreux pays.
L'anglais est parlé dans de nombreux pays.
Beaucoup de gens faisaient la queue.
généralement dus à la Progéria,
L'avortement est interdit dans de nombreux pays.
Il y a aussi des déserts alimentaires dans beaucoup de pays
je pense que beaucoup de choses viennent à l'esprit.
Ceci est juste un exemple parmi tant d'autres.
Beaucoup de groupes ethniques donnent de l'argent comme cadeau de mariage.
De nombreuses personnes furent tuées par l'explosion.
Elle déchira en morceaux sa lettre.
Il y a beaucoup de beaux endroits au Japon.
Il a de nombreux locataires sur sa terre.
C'est un homme aux multiples talents.
Mais ça pourrait être le destin de nombreuses planètes
La première d'une longue série, jusqu'à l'aube.
Pendant la guerre les gens ont traversé bien des épreuves.
Il a beaucoup d’amis aux États-Unis.
Elle a beaucoup d’amis aux États-Unis.
Il vécut à l'étranger pendant de nombreuses années.
- Quand on est riche, on a beaucoup d'amis.
- Les riches ont de nombreux amis.
à une époque où tant de gens mouraient
De ses nombreux enfants, quelques-uns sont bons et d'autres mauvais.
Le virus de l'herpès tue beaucoup d'éléphanteaux, partout dans le monde.
« Polynésie » est un mot grec qui veut dire une « multitude d'îles ».
Il s'est rendu dans de nombreux pays en se servant de l'espéranto.
On voit beaucoup de jeunes qui portent des jeans.
J'ai passé de nombreuses heures hypnotisée par des paresseux en déplacement.
ou l'un des nombreux autres dieux du panthéon viking.
La nouvelle méthode a déjà fait des adeptes dans de nombreux pays.
Ça m'a pris plusieurs heures de l'écrire.
Trop de cuisiniers gâchent la sauce.
Le bonheur ne consiste pas seulement à posséder de nombreux biens.
Les petits ruisseaux font les grandes rivières.
que les humains, qui sont une espèce animale parmi d'autres,
Mais grâce à un nettoyage très coûteux, les animaux reviennent.
Son leadership a aidé des milliers de soldats à revenir en vie.
Elle déchira en morceaux sa lettre.
et j'espère que cela motivera d'autres de travailler ainsi,
Le roi n'a pas invité que nous, mais aussi plusieurs autres personnes.
Pour simplifier, un être humain est un agrégat de nombreuses cellules.
- L'anglais est parlé dans de nombreux pays.
- On parle l'anglais dans de nombreux pays.
mais il m'a fallu de nombreuses années pour pouvoir prononcer ces mots.
L'une de leurs nombreuses difficultés à s'adapter à un monde plus lumineux.
Surtout, Suchet a également promis une protection contre les nombreuses bandes de guérilleros espagnoles qui
- Tous les chemins mènent à Rome.
- Toutes les routes mènent à Rome.
Tu peux aussi trouver beaucoup de livres sous divers formats au Projet Gutenberg.
Un énorme déficit dans le budget fédéral empoisonne l'économie américaine depuis de nombreuses années.
Et comme beaucoup de petites villes en Angleterre, elle a une assez longue histoire.
Parmi les nombreuses espèces de singes en Amérique du Sud, seuls les singes-chouettes vivent la nuit.
Le cycle lunaire détermine le rythme des nombreux conflits dans la mer, la nuit.
Eh bien, cela nous dit que malgré nos nombreuses différences à travers les cultures et les sociétés...
et reçut la première de nombreuses blessures protégeant la famille royale d'une foule en colère.
Précisément pour cette raison, de nombreux travaux ont été traduits de toutes sortes de langue à l'espéranto.
Le projet Tatoeba, que l'on peut trouver en ligne sur tatoeba.org, travaille à la création d'une vaste base de données de phrases d'exemple, traduites dans de nombreuses langues.
De nombreux admirateurs de Tom et Marie ont déjà passé un temps indéterminé ici à la recherche du temps perdu par ces deux idoles.
Malgré une supposition flatteuse du contraire, les gens s'accommodent facilement du pouvoir. Il y a peu de raisons de penser que le pouvoir des grands banquiers, alors qu'on les soupçonnait de l'avoir, était très mal vu. Mais comme en témoigneront les fantômes de nombreux tyrans, de Jules César à Benito Mussolini, les gens se montreront impitoyables envers ceux qui, ayant eu le pouvoir, l'ont perdu ou ont fini dans la déchéance. Puis à la colère contre l'arrogance passée s'ajoute le mépris de la faiblesse présente. La victime ou son cadavre subit toutes les indignités possibles.