Translation of "Romeinen" in French

De Romeinen spraken Latijn.

Les Romains parlaient latin.

Ja, de Romeinen hadden pech.

Oui, les Romains n'eurent pas de chance.

Jupiter werd aanbeden door de Romeinen.

- Jupiter était adoré des romains.
- Jupiter était adulé par les romains.

Carthago was vernietigd door de Romeinen.

Carthage a été détruite par les Romains.

Carthago werd door de Romeinen vernietigd.

Carthage a été détruite par les Romains.

De bruiloft van de Romeinen is voorbij.

Le mariage des Romains est passé.

De brug is gebouwd door de Romeinen.

Le pont a été construit par les Romains.

De glorierijke dagen van de Romeinen zijn voorbij.

L'apogée des Romains est passé.

Als u in Rome bent, doe dan zoals de Romeinen doen.

- Autre pays, autre coutume.
- À Rome, fais comme les Romains.
- À Rome comme chez les Romains.