Translation of "Prima" in French

- Prima!
- Oké!

Très bien !

- Oké.
- Prima.

- Ça va.
- Bien.

Prima zo!

Fort bien !

Alles is prima.

Tout est bien.

"Alles goed?" "Prima!"

« Tout va bien ? » « Au poil ! »

Het gaat prima.

Je vais très bien.

Dat is prima.

- Ça convient.
- Cela convient.

Dat is prima!

Super !

- Wonderbaarlijk!
- Prima!
- Goed!

Magnifique !

- Je ziet er prima uit.
- U ziet er prima uit.
- Jullie zien er prima uit.

- Vous avez bonne mine.
- Tu as l'air en bonne santé.
- Tu as l'air en forme.
- Vous avez l'air en forme.

Deze zin is prima.

Cette phrase est correcte.

Ik vind het prima.

- C'est bon pour moi.
- Ça me va.
- Ça colle pour moi.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Prima!
- Prachtig.
- Dat is prima!

- Fantastique !
- Fantastique !
- Sensass !

Of niet, dat is prima.

Ou pas, c'est pareil.

En eerst was dat prima.

Au début, je le vivais bien.

Ja, ik vind het prima.

Oui, ça me va.

Dat is een prima eenheid.

C'est un excellent assortiment.

- Perfect!
- Uitstekend!
- Prima!
- Puik werk!

Impec !

- Dat is geweldig!
- Dat is prima!

- C'est grand !
- Super !

- Alles is in orde.
- Alles is prima.

Tout va bien.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Perfect!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Uitstekend!
- Prima!
- Pico bello!
- Prachtig.
- Dat is prima!
- Heel goed!

- Fantastique !
- Génial !
- Merveilleux !
- Super !
- Au poil !
- Impeccable !
- Nickel !
- Excellent !
- Magnifique !
- Nickel chrome !
- Bien.
- Formidable !
- C'est génial !
- Très bien !
- À la bonne heure !
- C'est super.
- Super !
- Génial!
- Sensass !

Ze zijn prima te eten... ...vol met eiwitten.

Elles sont comestibles, pleines de protéines.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Wonderbaarlijk!
- Prima!
- Prachtig.

Sensass !

In Engeland en Wales kun je prima wandelen.

L'Angleterre et le Pays de Galles sont d'excellents endroits pour se promener.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Goed zo!
- Cool!
- Briljant!
- Uitstekend!
- Prima!
- Goed!
- Goed dan!
- Wat fijn!
- Dat is prima!
- Heel goed!

- Fantastique !
- Génial !
- Merveilleux !
- Super !
- Au poil !
- Impeccable !
- Nickel !
- Excellent !
- Magnifique !
- Nickel chrome !
- Bien.
- Formidable !
- C'est génial !
- Très bien !
- À la bonne heure !
- C'est super.
- Super !
- Génial!
- Sensass !

Al dit hout hier... ...is dood, en prima als tondel.

Et tout ce bois mort… est parfait pour le brasier.

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Uitstekend!
- Pico bello!
- Dat is prima!
- Heel goed!

- Excellent !
- Excellent !

- Gelukkig werd het weer beter.
- Gelukkig bleek het prima weer.

Heureusement, le temps vira au beau.

Hij doet het nu prima op school, in wiskunde en in taal.

Il est maintenant excellent à l'école, en mathématiques comme en anglais,

- Fantastisch!
- Gaaf!
- Geweldig!
- Dat is geweldig!
- Goed zo!
- Cool!
- Briljant!
- Goed gedaan!
- Wonderbaarlijk!
- Uitstekend!
- Te gek!
- Prima!
- Prachtig.
- Goed!
- Goed dan!
- Wat fijn!
- Dat is prima!
- Heel goed!

- Super !
- Très bien !
- Sensass !

En daarmee is het een prima plek voor beesten... ...om te schuilen voor de hitte.

Ce qui en fait l'endroit idéal pour que les bestioles s'abritent de la chaleur.

- Da's niet gek!
- Fantastisch!
- Gaaf!
- Geweldig!
- Cool!
- Briljant!
- Uitstekend!
- Goed!
- Goed dan!
- Dat is prima!
- Heel goed!

- Génial !
- Très bien !
- Sensass !

- Alles is in orde.
- Alles is prima.
- Geen probleem.
- Alles komt in orde.
- Alles in orde.
- Alles komt goed.

Tout va bien.

"Het is prima," lachte Dima. "Ik ben per slot van rekening nog in de groei. Ik groei er wel in."

« Excellent », dit Dima, qui riait. « Je grandis encore. Ce sera bientôt à ma hauteur. »

- Fantastisch!
- Geweldig!
- Goed zo!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Uitstekend!
- Prima!
- Prachtig.
- Goed!
- Goed dan!
- Het is heel mooi.
- Wat fijn!
- Het is fantastisch.
- Het is schitterend.
- Het is geweldig.
- Het is prachtig.
- Hoe geweldig!
- Heel goed!

- Génial !
- Merveilleux !
- Super !
- Excellent !
- Magnifique !
- C'est merveilleux !
- Quelle merveille !
- Formidable !
- Très bien !
- À la bonne heure !
- C'est magnifique.
- Sensass !