Translation of "Liefde" in French

- Liefde is klote.
- Liefde zuigt.

L'amour, ça pue.

- Liefde maakt blind.
- Liefde is blind.

L'amour est aveugle.

- Aanvaard iemands liefde.
- Aanvaardt iemands liefde.

Accepte l'amour de quelqu'un.

De ideale liefde is wederzijdse liefde.

L'amour idéal est l'amour réciproque.

Liefde duurt.

L'amour dure.

- Liefde is gekkenwerk.
- Liefde staat voor gek.

- L'amour est une folie.
- L'amour, c'est de la folie.

Liefde heeft geen kleur, liefde geeft kleur.

L'amour ne dispose pas de la couleur, l'amour dépose la couleur.

Liefde vergeeft niet.

L'amour ne pardonne pas.

Aanvaardt iemands liefde.

Accepte l'amour de quelqu'un.

Liefde en vrede.

Amour et Paix.

Is het liefde?

Est-ce de l'amour ?

Is dit liefde?

- C'est ça l'amour ?
- Est-ce de l'amour ?
- Est-ce de l'amour ?
- Est-ce l'amour ?
- Serait-ce de l'amour ?

Liefde doet pijn.

- L'amour blesse.
- L'amour fait mal.

Bestaat de liefde?

L'amour existe-t-il ?

Liefde maakt blind.

- L'amour rend aveugle.
- L'amour te rend aveugle.

Wat is liefde?

- Qu'est-ce que l'amour ?
- Qu'est l'amour ?
- Qu'est-ce que l'amour ?

Liefde overwint alles.

L'amour conquiert tout.

Muziek is liefde.

La musique, c'est l'amour.

Liefde is blind.

L'amour est aveugle.

Ook liefde roest.

Même l'amour s'érode.

- Kinderen hebben liefde nodig.
- Kinderen hebben behoefte aan liefde.

Les enfants ont besoin d'amour.

Oprechte liefde is liefde zonder zich op te dringen.

Un amour sincère est un amour sans contrainte.

- Geen liefde zonder jaloezie.
- Er bestaat geen liefde zonder jaloezie.

Pas d'amour sans jalousie.

- Ze is mijn eerste liefde.
- Hij is mijn eerste liefde.

C'est mon premier amour.

Dat is echte liefde.

- C'est l'amour vrai.
- C'est l'amour véritable.
- C'est l'amour, le vrai.

Ware liefde bestaat niet!

L'amour vrai n'existe pas !

Kinderen hebben liefde nodig.

Les enfants ont besoin d'amour.

Geloof in de liefde!

- Crois à l'amour !
- Crois en l'amour !
- Croyez en l'amour !

Geen liefde zonder jaloezie.

Il n'y a point d'amours sans jalousie.

Liefde is niet genoeg.

L'amour ne suffit pas.

Dit is geen liefde.

- Ce n'est pas ça, l'amour.
- Ce n'est pas de l'amour.

Je hebt liefde nodig.

Tu as besoin d'amour.

De liefde doet wonderen.

L'amour, ça fait des miracles.

Zij bedrijven regelmatig liefde.

Ils font l'amour régulièrement.

Mijn liefde kost niets.

Mon amour ne coûte rien.

Liefde kent geen grenzen.

L'amour ne connaît pas de limites.

- Men zegt dat liefde blind maakt.
- Men zegt dat liefde blind is.

On dit que l'amour est aveugle.

Een kind heeft liefde nodig.

Un enfant a besoin d'amour.

Geef mijn liefde aan haar.

Transmets-lui mes amitiés.

Verwar medelijden nooit met liefde.

Ne confonds jamais la pitié avec l'amour.

Ze is mijn eerste liefde.

Elle est mon premier amour.

Tom was Mary's eerste liefde.

Tom fut le premier amour de Mary.

Liefde kun je niet verspillen.

L'amour n'est jamais un gaspillage.

Leven zonder liefde is zinloos.

Une vie sans amour n'a absolument aucun sens.

Verwar verlangen niet met liefde.

Ne confonds pas le désir avec l’amour.

Kan men leven zonder liefde?

Peut-on vivre sans amour?

Hij is mijn eerste liefde.

C'est mon premier amour.

Liefde is een oneindige hulpbron.

L'amour est une ressource inépuisable.

Haar glimlach sprak van liefde.

Son sourire exprimait l'amour.

Ook spinnen hebben liefde nodig.

Les araignées aussi ont besoin d'amour.

Weet je wat liefde is?

Sais-tu ce qu'est l'amour ?

Maar tegelijkertijd heb ik liefde ervaren,

Mais simultanément, j’ai ressenti tant d’amour,

Boven alles hebben kinderen liefde nodig.

Par-dessus tout, les enfants ont besoin d'amour.

Bedrijf de liefde, niet de oorlog.

Faites l'amour, pas la guerre !

Liefde is niet wat je denkt.

L'amour n'est pas ce que tu penses.

Dichters kunnen niet leven zonder liefde.

Les poètes ne peuvent vivre sans amour.

Men zegt dat liefde blind maakt.

On dit que l'amour est aveugle.

Hij is verblind door de liefde.

Il est aveuglé par l'amour.