Translation of "Leden" in French

Alle leden waren aanwezig.

Tous les membres étaient présents.

Onze jachtclub heeft tien leden.

- Notre club nautique compte dix membres.
- Notre cercle nautique compte dix membres.

De vereniging heeft dertig leden.

- L'association a trente membres.
- L'association compte trente membres.

De club heeft dertig leden.

Le cercle compte trente membres.

Mensen leden hieronder, hadden het moeilijk,

Les gens souffraient et luttaient,

Het comité bestaat uit twaalf leden.

Le comité est composé de douze membres.

Ons comité bestaat uit tien leden.

Notre comité se compose de dix membres.

De aanwezigheid van alle leden is verplicht.

La présence de tous les membres est requise.

Ik wil dat de jonge leden actiever zijn.

Je veux que les jeunes membres soient plus actifs.

Wanneer registreerden ze de namen van de leden?

Quand ont-ils enregistré le nom des membres ?

Niet alle leden waren aanwezig op de vergadering gisteren.

Tous les membres n’étaient pas présents à la réunion d'hier.

- Tom ging met andere leden van zijn kerkkoor kerstliederen zingen.
- Tom is met andere leden van zijn kerkkoor kerstliederen gaan zingen.

Tom est allé chanter des chants de Noël avec d'autres membres de la chorale de son église.

We hadden niet alleen honger, maar we leden ook dorst.

Nous n'avions pas seulement faim, mais nous souffrions également de la soif.

Riep hij zijn assistenten, vrienden en de leden van zijn kabinet

il a appelé ses assistants, ses amis, les membres de son cabinet

Maar bij Hjörungavágr leden ze een verpletterende nederlaag door Jarl Hakon en zijn

Mais à Hjörungavágr, ils ont subi une défaite écrasante aux mains de Jarl Hakon et de son