Translation of "Daarbij" in French

En de belangrijkste les daarbij

C'est ça, la morale de l'histoire :

En Bob Haldeman zegt daarbij letterlijk:

et, littéralement, Bob Haldeman dit :

Hoe kan een robot daarbij helpen?

Comment un robot pourrait être utile ?

En daarbij, de werkloosheid neemt toe.

- De plus, le chômage augmente.
- En plus, le chômage augmente.

Ze spreekt Duits en Frans, en daarbij ook nog Engels.

Elle parle l'allemand et le français, sans oublier l'anglais.

Ik zou een ladder nodig hebben om daarbij te kunnen.

J'aurais besoin d'une échelle pour atteindre ça.

Daarbij nemen niet alle tieners over de hele wereld gelijke risico's.

De plus, tous les adolescents ne prennent pas le même niveau de risques.

Daarbij verwierf hij een reputatie als een georganiseerde en beslissende commandant en een briljante tacticus.

Dans le processus, il a gagné une réputation de commandant organisé et décisif, et de brillant tacticien.