Translation of "Verwijten" in English

Ik zou ze niet verwijten.

I wouldn't blame them.

Dat kan je mij niet verwijten.

You can't blame this on us.

Ongeacht wat het excuus is, het valt hem te verwijten.

No matter what the excuse, he is to be blamed.

- Ik zou ze niet verwijten.
- Ik zou ze de schuld niet geven.

I wouldn't blame them.

- Ge kunt haar niet verwijten dat ze niet weet wat haar niet geleerd is.
- Je kunt haar niet verwijten dat ze niet weet wat haar niet geleerd is.

You can't blame her for not knowing what she hasn't been taught.

Je kunt haar niet verwijten dat ze niet weet wat haar niet geleerd is.

You can't blame her for not knowing what she hasn't been taught.