Translation of "Napoleons" in English

Welke kleur had Napoleons schimmel?

What was the colour of the white horse of Napoleon?

Natuurlijk steunde hij Napoleons staatsgreep van 18 Brumaire,

Naturally, he backed  Napoleon’s coup of 18 Brumaire,  

Maar nu vreesde Pitt dat Napoleons veroveringen Frankrijk te machtig maakte.

But now Pitt feared Napoleon’s conquests had made France too powerful – the French

, net als de meeste van Napoleons Marshals, een bittere en frustrerende ervaring.

found it a bitter and frustrating experience.

Maar hij zag al snel dat het leger naar Napoleons banier stroomde.

But he soon saw that the army was flocking to Napoleon’s banner.

Zoals bij veel van Napoleons langeafstandsinterventies in Spanje, waren de doelstellingen onrealistisch,

Like many of Napoleon’s long-range interventions in Spain, the objectives were unrealistic,

In 1798 trouwde Bernadotte met Napoleons ex-verloofde, Désirée Clary. Haar zus

In 1798 Bernadotte married Napoleon’s  ex-fiancée, Désirée Clary. Her sister  

Julie was getrouwd met Napoleons broer Joseph, wat betekent dat Bernadotte ... nu familie was.

Julie was married to Napoleon’s brother  Joseph, meaning Bernadotte.. was now family.

In 1797 werd Bernadotte overgebracht naar Italië, waar hij voor het eerst onder Napoleons bevel diende

In 1797, Bernadotte was transferred to Italy,  where he served under Napoleon’s command for  

De rol van Fouché is bekend, plotten Napoleons ondergang vanaf het moment dat hij terugkeerde naar Frankrijk.

The role of Fouché is well known, plotting Napoleon’s downfall from the moment he returned to France.

Sluit je aan bij ons voor het laatste deel van Napoleons Marshals terwijl we onze top 3 onthullen…

Join us for the final part of Napoleon’s Marshals as we reveal our top 3 … coming

Maar hij gaf Lyon zonder slag of stoot over, en op het nieuws van Napoleons troonsafstand veroordeelde hij zijn

But he surrendered Lyon without a fight, and  on news of Napoleon’s abdication, denounced his