Translation of "Planten" in English

Planten groeien.

Plants grow.

Bomen zijn planten.

Trees are plants.

De planten groeien.

The plants are growing.

Geef de planten water.

Water the plants.

Planten sterven zonder water.

Plants die without water.

Planten hebben geen hersenen.

Plants do not have a brain.

Kunnen planten pijn voelen?

Can plants feel pain?

De planten kregen water.

The plants were watered.

Er waren geen bloeiende planten,

there were no flowering plants,

Water is onmisbaar voor planten.

Water is indispensable to plants.

Planten groeien snel na regen.

Plants grow quickly after rain.

Deze planten zijn allemaal giftig.

These plants are all poisonous.

Planten groeien naar het zonlicht.

Plants grow towards sunlight.

Al deze planten zijn giftig.

These plants are all poisonous.

Praat je tegen je planten?

Do you talk to your plants?

Intelligente machines kunnen planten individueel behandelen

Intelligent machines can treat plants individually,

Veel planten bloeien in de lente.

Many plants bloom in the spring.

Bent u allergisch voor bepaalde planten?

Are you allergic to any plants?

Ze heeft de planten water gegeven.

She has watered the plants.

Ze is bomen aan het planten.

- She plants trees.
- She is planting trees.

Planten hebben water en zonlicht nodig.

Plants need water and sunlight.

Heilzame vezels die enkel in planten voorkomen,

beneficial fiber found only in plant foods,

Je beweegt de aarde tussen de planten...

You start moving the dirt between plants,

...want groene planten betekent normaal gesproken bronnen.

because green plants usually mean resources.

Door de invoering van diepgewortelde vaste planten,

by putting in place deep-rooted perennial plants,

Alle planten hebben water en licht nodig.

- All plants need water and light.
- Every plant needs water and light.

Ik ben een sinaasappelboom aan het planten.

I am planting an orange tree.

Eerst moeten we al die zaden planten.

First of all, we have to plant all these seeds.

Plantkunde is de studie van de planten.

Botany deals with the study of plants.

Geef de planten water voor uw ontbijt.

Water the flowers before you eat breakfast.

Om het onkruid van de planten te onderscheiden.

and to distinguish between the plants and the weeds.

Als groene planten koolstofdioxide uit de atmosfeer halen

when green plants take carbon dioxide from the atmosphere

Er wonen dieren en planten op die planeet.

Animals and plants live on this planet.

Waarom zouden sommige planten eenjarig zijn en andere meerjarig?

I wonder why it is that some plants become annuals and others perennials?

Wat voor soort planten groeien er in je tuin?

What kinds of plants are you growing in your garden?

De groene planten nemen koolzuurgas uit de atmosfeer op.

The green plants take in carbon dioxide from the atmosphere.

Tom is in de tuin bloemen aan het planten.

Tom is in the garden planting flowers.

Hij is maïs aan het planten in de tuin.

Tom is in the garden planting corn.

Onder de juiste omstandigheden planten compostwormen zich ongelooflijk snel voort.

Given the right conditions, compost worms can reproduce at a phenomenal rate.

We kunnen bomen planten in Atacama, de droogste woestijn ter wereld.

We can plant trees in Atacama, the driest desert in the world.

Het is goed om de armen te leren bloemen te planten.

It's good to teach the poor how to grow flowers.

Bamboe is een van de snelst groeiende planten op de planeet.

Bamboos are one of the fastest growing plants on the planet.

Toen hij 14 jaar oud was, begon hij aardbeien te planten.

When he was 14, he started to plant strawberries.

Vanwege de ontbossing voor het planten van gewassen om vee te voederen.

due to deforestation for grazing and growing of feed crops.

Om de planten alleen precies dat te geven wat ze nodig hadden,

to deliver the plants only and exactly what they need,

Wanneer ik mijn planten in huis water geef, word ik aangenaam rustig.

When I am watering my houseplants, I am very relaxed.

Het is wetenschappelijk bewezen dat planten kunnen voelen. En? Wat is de winst?

It has been scientifically proven that plants are sentient. [Emir Kusturica in English] And? What is the profit?

Als zij bloemen planten... ...om aan de rijken te verkopen, komt het goed.

Then, if they grow flowers to sell to the rich, they will do fine.

Dat onlangs een mijlpaal heeft gepasseerd met het helpen planten van 10 miljoen bomen.

which recently passed a milestone of  helping to plant 10 million trees.

- Vergeet niet de planten water te geven.
- Vergeet niet de plantjes water te geven.

- Don't forget to water the plants.
- Don't forget to water the plants!

In maart is de grond nog te koud om iets in de tuin te planten.

In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden.

- Bent u allergisch voor een één of andere plant?
- Ben je allergisch voor bepaalde planten?

Are you allergic to any plants?

Hoe hoger de temperatuur, des te meer water planten nodig hebben om koel te blijven.

As temperatures rise, plants need more water to keep cool.

Als we het gebruiken om aardappels te planten, verdienen we tussen 7.000 en 8.000 euro per hectare.

If we use it to plant potatoes, we can earn between 7,000 and 8,000 euros per hectare.

De biologische teelt is een teelt methode van planten (granen, groenten, fruit, etc) zonder gebruik te maken van chemische producten.

Organic cultivation is a method of growing plants (grains, vegetables, fruit, etc.) without using agricultural chemicals.