Translation of "Overhalen" in English

En ga de schakelaar overhalen.

and I'm about to flip the switch.

Kun je de schakelaar overhalen?

Can you flip the switch?

Maria probeerde Tom te overhalen haar kaartje te betalen.

Mary tried to get Tom to pay for her ticket.

Eens we de hersenen kunnen overhalen om zichzelf te herstellen

Once we switch the brain into a state of self-healing,

Ze gaat haar vader overhalen een nieuwe auto te kopen.

She's going to talk her father into buying a new car.

Ze kan hem niet overhalen om voor haar een nieuwe auto te kopen.

She cannot persuade him to buy her a new car.

- Maria probeerde Tom over te halen haar kaartje te betalen.
- Maria probeerde Tom te overhalen haar kaartje te betalen.

Mary tried to get Tom to pay for her ticket.

- Ik heb wat tijd nodig gehad om haar te overhalen.
- Ik heb wat tijd nodig gehad om haar te overtuigen.

It took me some time to persuade her.