Translation of "Oude" in English

De oude leraar heeft een oude fiets.

- The old teacher has an old bicycle.
- The old teacher's got an old bike.

...of oude schuren.

you know, old outsheds.

Hallo, oude vriend!

- Greetings, old friend!
- Hello, old friend!

Jij oude rotzak!

Sleazebag!

Nou, oude makker!

Hello, old friend!

- Dat zijn heel oude boeken.
- Dit zijn zeer oude boeken.

These are very old books.

- Dat is een oude wet.
- Het is een oude wet.

This is an ancient law.

- De oude man leeft alleen.
- De oude man woont alleen.

- The old man lives by himself.
- The old man lives alone.

Oude mannen zijn vergeetachtig.

Old men are apt to forget.

We zijn oude vrienden.

We're old friends.

Tom verzamelde oude munten.

Tom collected old coins.

De oude man zit.

The old man is sitting.

Ken verzamelt oude munten.

Ken collects old coins.

Het oude systeem werkt.

The old system works.

Als oude man... ...heb ik prostaatproblemen, net als alle oude mannen.

As I'm an old man, and I have prostate issues, like all old men,

- De oude man lijkt bedroefd.
- De oude ziet er triestig uit.

The old man looks sad.

- Scheikunde is een oude wetenschap.
- Chemie is een oude wetenschappelijke discipline.

Chemistry is an old science.

- Tom heeft een oude schuur gerestaureerd.
- Tom restaureerde een oude schuur.

Tom restored an old barn.

- Deze oude auto gaat constant kapot.
- Deze oude auto gaat steeds kapot.

This old car breaks down all the time.

- De oude man zat gans alleen.
- De oude man zat helemaal alleen.

The old man sat all alone.

Dit oude brood is keihard.

This old bread is as hard as a rock.

Rome is een oude stad.

- Rome is an old city.
- Rome is an ancient city.

Dat is een oude truc.

That's an old trick.

De oude man ging zitten.

The old man sat down.

De oude man leeft alleen.

The old man lives by himself.

Het oude gebouw werd afgebroken.

The old building was broken down.

De oude man overdrijft graag.

The old man tends to exaggerate.

Ik ben een oude man.

I'm an old man.

Ik heb een oude auto.

I have an old car.

De oude vrouw is dokter.

The old woman is a doctor.

Ik las de oude documenten.

I read the old documents.

Scheikunde is een oude wetenschap.

Chemistry is an old science.

Het is een oude piano.

It's an old piano.

Hij koopt een oude hoed.

He is buying a vintage hat.

Mijn oude jurk is blauw.

My old dress is blue.

Deze oude man is grijs.

This old man is gray.

Tom droeg een oude labjas.

Tom was wearing an old lab coat.

Ik leer graag oude talen.

I like learning old languages.

Zijn oude kat leeft nog.

His old cat is still alive.

Oude mensen worden vroeg wakker.

Old people wake up early.

Het is een oude wet.

This is an ancient law.

Jay nam de oude schaar.

Jay picked up the old scissors.

Dit zijn zeer oude boeken.

These are very old books.

Ik zoek een oude man.

I'm looking for an old man.

De oude man lijkt bedroefd.

The old man looks sad.

Tom zong veel oude liedjes.

Tom sang a lot of old songs.

Zijn de oude stoelen bruin?

Are the old chairs brown?

Tom droeg een oude hoed.

Tom was wearing an old hat.

Ze verkoopt een oude hoed.

She sells a vintage hat.

Ik hou van oude boeken.

I like old books.

Het oude schoolgebouw brandde af.

The old school building burned down.

Het is een oude computer.

It's an old computer.

- Ik keek naar oude foto's.
- Ik was naar oude foto's aan het kijken.

I was looking at old pictures.

- Het oude uurwerk is nog in gebruik.
- De oude klok wordt nog altijd gebruikt.
- Het oude horloge is nog steeds in gebruik.

The old clock is still in use.

- Het oude uurwerk is nog in gebruik.
- De oude klok wordt nog altijd gebruikt.

The old clock is still in use.

- Waarvoor hebt ge zo een oude auto nodig?
- Waarom wil je zo'n oude auto?

What do you want such an old car for?

- Ze hielp een oude man oversteken.
- Ze hielp de oude man met het oversteken.

She helped an old man cross the road.