Translation of "Staatsgreep" in English

Toen een staatsgreep in 1976.

Then, coup d'état in '76.

De eerste mislukte staatsgreep in Chili.

First attempted and failed coup in Chile.

Natuurlijk steunde hij Napoleons staatsgreep van 18 Brumaire,

Naturally, he backed  Napoleon’s coup of 18 Brumaire,  

De Amerikaanse kranten wisten al van de staatsgreep in Brazilië...

American newspapers told of the coup in Brazil

Maar toen Napoleon Bernadotte vroeg om zijn staatsgreep van 18 Brumaire te steunen, weigerde hij,

But when Napoleon asked Bernadotte to  support his coup of 18 Brumaire, he refused,  

Toen werd er gezegd: 'Er is geen staatsgreep in Amerika... ...omdat ze geen Amerikaanse ambassade hebben.'

And back then, it was said, "There is no coup in America because they have no American embassy."

Toen Napoleon hem vroeg om een ​​staatsgreep te steunen, was hij er helemaal voor en verklaarde:

when Napoleon asked him to support a  coup, he was all for it, declaring,  

Om de militaire kracht van de staatsgreep van 18 Fructidor te zijn. Dit was een door het

to be the military muscle for the  coup of 18 Fructidor. This was an