Translation of "Experiment" in English

Het experiment moet beginnen.

- The experiment has to begin.
- The experiment must begin.

- Het experiment was een mislukking.
- Het experiment eindigde in een mislukking.

- The attempt ended in failure.
- The experiment failed.
- The experiment ended in failure.

- Het experiment eindigde in een mislukking.
- Het experiment eindigde in een fiasco.

The experiment ended in failure.

Dus ik begon een experiment.

So I tried an experiment.

Hij zette zijn experiment door.

He carried on with his experiment.

Het experiment was een succes.

- The experiment was successful.
- The experiment succeeded.

We hebben het experiment geprobeerd.

We attempted the experiment.

Uiteindelijk was het experiment succesvol.

Eventually the experiment succeeded.

Zoals we met dit experiment aantoonden,

As we've shown with this experiment,

Het experiment eindigde in een mislukking.

The experiment ended in failure.

De proefpersonen voor het experiment waren toevallig uitgekozen.

The people for the experiment were chosen at random.

Terwijl we het experiment live op onze website uitbrachten.

streaming the experiment live on our websites.

We zouden graag de resultaten van het experiment zien.

We'd like to see the results of the experiment.

Het is zo ingewikkeld dat ik het experiment nauwelijks begreep.

It's so complicated, I hardly understood the experiment.

Hij is er zeker van in het experiment te slagen.

He is sure of succeeding in the experiment.

Drie maanden waren niet genoeg om het experiment te beëindigen.

Three months were not enough to finish the experiment.

We hielden onze adem in en wachtten op de resultaten van het experiment.

We held our breath and waited for the result of the experiment.

Het is van groot belang in dit experiment om het deeltje M in horizontale richting te versnellen.

It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.

Ervan afgezien dat de omstandigheden wat anders waren, was het resultaat van ons experiment hetzelfde als dat van Robinson.

Ignoring the fact that the conditions were slightly different, the results of our experiment were identical with Robinson's.

- De wetenschappers waren niet zeker of het experiment zou lukken.
- De onderzoekers wisten niet zeker of de proefneming ging werken.

The scientists weren't sure if the experiment was going to work.