Translation of "Echtgenote" in English

Tom heeft een echtgenote.

Tom has a wife.

Toms echtgenote heet Maria.

Tom's wife is called Mary.

Is je echtgenote trouw?

Is your wife faithful?

Ze is een fantastische echtgenote.

She is a wonderful wife.

Ik wilde moeder worden en echtgenote.

I wanted to be a mom and a wife.

Hoe gaat het met uw echtgenote?

- How's your wife?
- How is the wife?
- How is your wife?
- How's the wife?

Ik beschouw mezelf een goede echtgenote.

I consider myself a good wife.

Mijn echtgenote kwam niet met me mee.

My wife didn't come with me.

Tom probeerde zijn echtgenote gerust te stellen.

Tom tried to reassure his wife.

Uw echtgenote kookt beter dan de mijne.

Your wife is a better cook than mine.

Mijn echtgenote en ik willen dat doen.

My wife and I both want to do that.

Ik heb medelijden met jouw toekomstige echtgenote.

I pity your future wife.

Waar heeft u uw echtgenote leren kennen?

Where did you meet your wife?

- Ik heb de echtgenote gezien toen ze haar eigen zoon vermoordde.
- Ik heb de echtgenote haar eigen zoon zien vermoorden.
- Ik zag de echtgenote haar eigen zoon vermoorden.

I watched the wife kill her own son.

Kristy Anderson is de echtgenote van Larry Ewing.

Kristy Anderson is the wife of Larry Ewing.

Ik zal een uitstekende echtgenote zijn voor hem.

I make an excellent wife for him.

Voor mij is mijn echtgenote de perfecte vrouw.

For me, my wife is the perfect woman.

- Ik heb de echtgenote gezien toen ze haar eigen zoon vermoordde.
- Ik zag de echtgenote haar eigen zoon vermoorden.

I watched the wife kill her own son.

- Ik ben jouw vrouw niet.
- Ik ben niet jouw vrouw.
- Ik ben niet jouw echtgenote.
- Ik ben jouw echtgenote niet.

- I am not your wife.
- I'm not your wife.

Een man wiens echtgenote overleden is, heet een weduwnaar.

A man whose wife is dead is called a widower.

Wat ik wil, is geen echtgenote, maar een seksvriendin.

It's not a wife that I want, but a sex friend.

"Tom, neemt u Maria tot uw wettige echtgenote?" "Ja."

"Do you, Tom, take Mary to be your wife?" "I do."

Een vrouw wier echtgenote is overleden is een weduwe.

A woman whose husband has died is a widow.

Laat mij toe u mijn echtgenote voor te stellen.

Allow me to introduce my wife to you.

Hij moet een echtgenote en twee kleine kinderen onderhouden.

He has a wife and two young children to provide for.

Tom is erg eenzaam sinds zijn echtgenote gestorven is.

Tom has been very lonely since his wife died.

Staat u mij toe u mijn echtgenote voor te stellen.

Let me introduce my wife.

- Mijn vrouw komt uit Australië.
- Mijn echtgenote komt uit Australië.

My wife is from Australia.

Tom en zijn echtgenote lijken goed met elkaar overweg te kunnen.

Tom and his wife seem to get along well.

Hij komt met zijn echtgenote, wat dikwijls het geval is bij buitenlanders.

He will come with his wife, as is often the case with foreigners.

- Hoe gaat het met je vrouw?
- Hoe gaat het met uw echtgenote?

- How's your wife?
- How's your wife doing?

- Ze is al tien jaar zijn vrouw.
- Ze is al tien jaar zijn echtgenote.

She has been married to him for a decade now.

- Die lelijke man heeft een mooie echtgenote.
- Die lelijke man heeft een prachtige vrouw.

That ugly man has a beautiful wife.

- Maria is mijn echtgenote, en ik ben haar huwelijkspartner.
- Maria is mijn vrouw, en ik ben haar huwelijkspartner.

Mary is my wife, and I am her spouse.

Met als uitleg dat ze niet en een echtgenote konden onderhouden, en een vliegtuig, bleven de twee broers levenslang vrijgezel.

Saying they could not support both a wife and an airplane, the two brothers therefore spent their lives as bachelors.