Translation of "Dagelijks" in English

Doucht Tom dagelijks?

Does Tom shower every day?

Verkeersongevallen gebeuren dagelijks.

Traffic accidents happen daily.

In ons dagelijks leven.

in our daily life.

Ik spreek dagelijks Engels.

- I speak English daily.
- I speak English every day.

- Hoeveel pakjes sigaretten rookt u dagelijks?
- Hoeveel pakjes sigaretten rook je dagelijks?

How many packs of cigarettes do you smoke daily?

Ik krijg ze nog dagelijks.

I still get them every day.

Vijgenbomen voeden dagelijks duizenden diersoorten.

Fig trees feed over a thousand species of animals round the clock.

Hij komt hier bijna dagelijks.

He comes here almost every day.

De prijs van goud fluctueert dagelijks.

The price of gold fluctuates daily.

Ik schrijf dagelijks in mijn dagboek.

- I am keeping a diary every day.
- I write daily in my diary.

De prijs van goud verandert dagelijks.

The price of gold fluctuates daily.

Tom wast zijn haar vrijwel dagelijks.

Tom washes his hair almost every day.

Luister jij thuis dagelijks naar de radio?

Do you listen to the radio at home every day?

- Zwemt Tom elke dag?
- Zwemt Tom dagelijks?

Does Tom swim every day?

Een monoloog die velen van ons dagelijks voeren,

A monologue that so many of us have every day,

...graaft de officiële slangenvanger dagelijks naar gevaarlijke schatten.

the official snake catcher digs daily for a dangerous bounty.

De meeste mensen schrijven over hun dagelijks leven.

Most people write about their daily life.

Het is erg belangrijk om dagelijks te sporten.

It is extremely important to exercise daily.

Archeologische vondsten worden bijna dagelijks in Peru gemaakt.

Archaeological finds are being made in Peru on an almost daily basis.

...die bijna dagelijks bij huizen... ...dorpen en scholen verschijnen.

turning up almost daily in homes, villages, and schools.

- Ik spreek dagelijks Engels.
- Ik spreek Engels elke dag.

- I speak English daily.
- I speak English every day.

- Er sterven elke dag mensen.
- Er sterven dagelijks mensen.

People die every day.

Goed gebruik van technologie kan ons dagelijks leven verbeteren.

Good use of technology can improve our daily life.

Of het nu noodsituaties betreft of gewone, dagelijks optredende stress.

whether it's emergencies or just daily, day-in, day-out stress.

Mijn enige vrije tijd was dagelijks een uur op de metro,

My only free time was an hour a day on the subway,

Hoe ontzettend veel bananen consumeren wij dagelijks in de Verenigde Staten?

How many jillions of bananas do we consume in the United States every single day?

Weten we hoe het dagelijks leven van een kunstenaar eruit ziet,

Do we understand what goes on in the day-to-day life of an artist,

- Er sterven elke dag goede mensen.
- Er sterven dagelijks goede mensen.

Good people die every day.

Verzamelen zich dagelijks mensen op TEDx-evenementen over de hele wereld,

every day, people gather at TEDx events around the world

- Tom komt hier bijna dagelijks.
- Tom komt hier bijna alle dagen.

Tom comes here nearly every day.

Hier zijn vier eenvoudige dingen die je in het dagelijks leven kunt doen.

Here are four easy examples you can use in your daily lifestyle.

- Er sterven elke dag veel goede mensen.
- Er sterven dagelijks veel goede mensen.

Many good people die every day.

Het bijhouden van een dagboek geeft ons ook de kans om op ons dagelijks leven te reflecteren.

Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life.