Translation of "Alvorens" in English

alvorens deze uitruil te accepteren.

before you would say this trade-off is worth it.

Eerst wassen alvorens te dragen.

Wash before first wearing.

Ge moet nadenken alvorens te antwoorden.

You must consider it before you answer.

Ge moet altijd nadenken alvorens te spreken.

You should always think before you speak.

Gelieve te kloppen alvorens binnen te gaan.

- Please knock before you come in.
- Please knock before entering.

Laat het gebak afkoelen alvorens op te dienen.

Let the cake cool down before serving.

Ik lees graag alvorens ik naar bed ga.

I like to read before I go to bed.

Hij reinigde de wond alvorens een verband te leggen.

He cleans the wound before bandaging it.

Klop op de deur alvorens de kamer binnen te gaan.

Knock on the door before entering the room.

- Eerst wassen alvorens te dragen.
- Eerst wassen voor het dragen.

Wash before first wearing.

Alvorens ergens naartoe te gaan zouden we wat geld moeten wisselen.

Before we go anywhere, we should exchange some money.

Vergeet niet alle lampen uit te doen alvorens buiten te gaan.

Do not forget to turn off all the lights before leaving.

- Hij kijkt televisie voordat hij gaat studeren.
- Hij kijkt televisie alvorens te studeren.

He watches television before studying.

- Ik lees graag alvorens ik naar bed ga.
- Ik lees graag voor het naar bed gaan.

I like to read before I go to bed.

"En trouwens," haastte Dima zich toe te voegen, terwijl hij zijn rekenmachientje tevoorschijn haalde en 0,99 deelde door 3.000.000, alvorens het te vermenigvuldigen met 100, "u realiseert zich toch wel dat u maar 0,0033% zou verliezen, hè?"

"And besides," Dima made sure to add, taking out his calculator and dividing 0.99 by 3,000,000, before multiplying by 100. "You do realize that you would only lose 0.0033%, right?"