Translation of "Verte" in Chinese

In de verte zagen we het eiland.

我们远远地看到了岛屿。

We hebben een wit schip in de verte gezien.

我们看见远处有艘白船。

Vanuit de verte gezien zag het eiland eruit als een wolk.

這個島從遠方看起來像一片雲。

In de verte hoor ik het geluid van zacht ruisende wegen.

我听到轻柔的沙沙声从远方的路上传来。

Vanuit de verte bekeken zien de meeste dingen er mooi uit.

- 從遠處看, 則大部份的東西都是美的。
- 距離產生美感。

- Van een afstand gezien, lijkt de heuvel op een olifant.
- Vanuit de verte gezien ziet de heuvel eruit als een olifant.

Cóng yuǎnchù kàn，nàzuòshān xiàng yìtóu dàxiàng。 从远处看，那座山像一头大象。