Translation of "Koeler" in Arabic

Het is veel koeler...

‫الجو أبرد بكثير،‬

Het is hier veel koeler.

‫درجة الحرارة أصبحت أقل بكثير.‬

Het is hier beneden veel koeler.

‫يا للعجب، الطقس ألطف كثيراً هنا.‬

Ik voel het. Het is al koeler.

‫واقع الأمر أنه يمكنني الشعور بذلك.‬

Je voelt al dat het hier koeler is.

‫يمكنني أن أشعر على الفور بمدى برودتها.‬

Als de zon ondergaat wordt het koeler op het oppervlak.

‫عندما تغرب الشمس ‬ ‫تصبح درجة الحرارة ألطف على السطح.‬

...wat goed is voor de medicijnen, 't is er veel koeler.

‫وسيكون جيداً للدواء، فحرارته ألطف بكثير.‬

...wat goed is voor de medicijnen, het is er veel koeler.

‫وسيكون جيداً للدواء، فحرارته ألطف بكثير.‬

Dus de beestjes verstoppen zich overal waar het mogelijk koeler is.

‫لذا ستختبئ تلك الكائنات ‬ ‫في أي مكان يكون أكثر برودة.‬

Een ondergrondse mijn kan wel 20 tot 30 graden koeler zijn... ...dan de oppervlakte.

‫يمكن لمنجم تحت الأرض ‬ ‫أن يكون أقل بـ20 إلى 30 درجة‬ ‫عن درجات الحرارة فوق سطح الأرض.‬

We kunnen in de grot kamperen... ...wat goed is voor de medicijnen, het is er veel koeler.

‫إذن يمكننا التخييم في هذا الكهف،‬ ‫وسيكون جيداً للدواء، فحرارته ألطف بكثير.‬

We kunnen in de grot kamperen, wat goed is voor de medicijnen, het is er veel koeler.

‫إذن يمكننا التخييم في هذا الكهف،‬ ‫وسيكون جيداً للدواء، فحرارته ألطف بكثير.‬