Translation of "بوسعه" in Turkish

لن يكون بوسعه القدوم بسبب مرضه.

Hasta olduğu için gelemez.

كان بوسعه التواصل بسهولة مع ربّات المنازل،

Bir ev kadınına, sokaktaki adama, çiftçiye,

بذل توم ما بوسعه لشرح ما حدث.

Tom ne olduğunu açıklamak için elinden geleni yaptı.

حاول توم كل ما بوسعه لإقناع ماري.

Tom Mary'yi ikna etmek için elinden geleni yaptı.

- لن يكون بوسعه القدوم بسبب مرضه.
- لن يستطيع المجيء لأنه مريض.

O, hasta olduğu için, gelemiyor.

- على المرء أن يجتهد.
- على المرء أن يفعل كلّ ما بوسعه.

Bir insan elinden geleni yapmalıdır.