Translation of "القدوم" in Turkish

0.018 sec.

Examples of using "القدوم" in a sentence and their turkish translations:

بإمكاني القدوم غداً.

Yarın gelebilirim.

هل تود القدوم؟

- Gelmek ister misin?
- Gelmek ister misiniz?

- أنتَ يمكنكَ دائماً القدوم هنا.
- أنتِ دائماً يمكنكِ القدوم هنا.

Her zaman buraya gelebilirsin.

هل تنوي القدوم غدًا؟

Yarın gelmeye niyetli misin?

لن أستطيع القدوم غدا.

Yarın gelemeyeceğim.

‫لكنها استمرّت في القدوم نحوي.‬

Gelmeye devam etti.

- هل يمكنك القدوم؟
- أيمكنك المجيء؟

Gelebilir misin?

هل سيتمكن من القدوم غداً؟

- O yarın gelebilir mi?
- O, yarın gelebilecek mi?

ثم بدأ المتسابقون أيضاً في القدوم.

Sonra yarışmacılar da deneyimli gelmeye başladı.

لن يكون بوسعه القدوم بسبب مرضه.

Hasta olduğu için gelemez.

يجب علينا القدوم للحصول على وثائق الهُوية،

Kimlik kartımızı almak için bizzat bulunmamız gerekiyor.

هنا لا يمكنهم القدوم إلى أي مكان

İşte hiçbir yere gelemezler

- لمَ لا يمكنك المجيء؟
- لماذا لا يمكنك القدوم؟

Neden gelemiyorsun?

- يمكنك المجيئ معي.
- بإمكانك القدوم معي.
- يمكنك مرافقتي.

Sen benimle gelebilirsin.

منع الناس من القدوم إلى المنطقة التي يعيشون فيها

insanların yaşadığı bölgeye gelmesini engellemek

أنا لست متأكّداً أنّني سأكون قادراً على القدوم معك

Seninle gelip gelemeyeceğimden emin değilim.

لا يمكننا فقط خلق بيئات حيث يحب الناس القدوم للعمل

insanların çalışmayı sevdiği ortamları yaratmakla kalmayıp

لسوء الحظ ، يجب عليهم القدوم إلى مراكز المدينة لإطعام بطونهم

artık karınlarını doyurabilmek için malesef şehir merkezlerine gelmek zorunda kalıyorlar

‫فقط أَضخم الحيوانات تجرؤ على القدوم ليلًا‬ ‫إلى مكان مكشوف كهذا.‬

Hava karardıktan sonra ancak en büyükler böyle açık bir alana gelmeye cüret eder.

- لن يكون بوسعه القدوم بسبب مرضه.
- لن يستطيع المجيء لأنه مريض.

O, hasta olduğu için, gelemiyor.

- لماذا لم تستطع القدوم بالأمس؟
- لماذا لم تسطيع أن تأتي بالأمس؟

Neden dün gelemedin?

- لن تسطيع أمي القدوم.
- أمي لا يمكنها المجيء.
- لا يمكن لأمي أن تأتي.

Annem gelemez.

أملي الأكبر هو أن أكون قادرة على القدوم إلى اسطنبول في سن ال 25 ودفع فاتورتي.

En büyük umudum 25 yaşında, İstanbul'a gelip faturamı ödeyebilmek.