Translation of "بالنّسبة" in Turkish

بالنّسبة لليلى، فاضل زوج مخلص.

Leyla'ya göre Fadıl sadık bir koca.

عادت الحياة إلى مجراها بالنّسبة لفاضل.

Hayat, Fadıl için normale döndü.

كان فاضل خطيرا جدّا بالنّسبة للنّاس.

Fadıl başka insanlar için çok tehlikeliydi.

كان خبر وفاة فاضل مؤلما بالنّسبة لعمّال المستشفى.

Fadıl'ın haberi hastane personelini harap etti.

كان تساقط الشّعر في ذلك السّنّ أمرا محزنا بالنّسبة لها.

Onun yaşında saç dökülmesine uğramak çok üzücü.

كان الأمر صعبا جدّا بالنّسبة لسامي كي يجد منصب شغل.

Sami yeni bir iş bulmanın çok zor olduğunu fark etti.

القدس مدينة ذات دلالة رمزيّة بالنّسبة لكلّ من المسلمين و المسيحيّين و اليهود.

Kudüs Müslümanlar, Hristiyanlar ve Museviler için sembol bir şehirdir.