Translation of "الاعتبار" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "الاعتبار" in a sentence and their turkish translations:

"هل تأخذ بعين الاعتبار؟"

"Düşünür müydünüz?"

خذوا ذلك بعين الاعتبار

Şuna bakın.

سآخذ نصيحتك بعين الاعتبار.

Tavsiyeni aklımda tutacağım.

بأخذ ذلك في عين الاعتبار،

Şunu aklınızda tutun:

من المهم أن نأخذ في الاعتبار

bu insanların davranışlarını

لكن خذ بعين الاعتبار ما يحصل

Ancak şunu düşünün,

علينا أن نأخذ شبابه بعين الاعتبار.

- Biz onun gençliğini hesaba katmalıyız.
- Biz onun gençliğini göz önüne almalıyız.

عندما تأخذ في الاعتبار القيام بهذا العمل،

Bu işin nasıl yapıldığını düşündüğünüzde

كلنا لدينا هذا السؤال في الاعتبار ، أليس كذلك؟

Hepimizin aklında bu soru var değil mi?

على الأقل تأخذون فى الاعتبار وجهة النظر التى أطرحها،

size sunduğum şu bakış açısını en azından dikkate alırsınız,

هل تأخذ بعين الاعتبار رفع دعمك إلى 100 دولار؟

Desteğinizi 100 dolar arttırmayı düşünür müydünüz?

هل تأخذ بعين الاعتبار أن تكون على خطة تبرع شهرية؟

Düzenli bağışçı olmayı düşünür müydünüz?

لكن، ما دمنا نستخدم الخرائط المسطحة يجب علينا الاخذ بعين الاعتبار تلك الاسقاطات وان نتذكر انه

Ancak, düz haritalar kullandığımız sürece projeksiyonların saçmalıklaını ele alacağız, şunu unutmayın: