Translation of "أخبار" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "أخبار" in a sentence and their turkish translations:

دائما أخبار كاذبة ، أخبار كاذبة

her daim yalan haberler, yanlı haberler

لهذا نعتبرها أخبار

dolayısıyla haber değerleri vardır.

هذه أخبار طيبة.

Bu iyi haber.

لدينا أخبار جيدة.

İyi haberimiz var.

إذا قارنت أخبار الحاضر المفجعة

geçmişin gül desenli fotoğraflarıyla karşılaştırırsanız

لكن لدي أخبار سيئة لك

Ama size kötü bir haberim var

ثم لدي أخبار سيئة لك

o zaman size kötü bir haberim var

وأخشى أن تردنا أخبار أسوأ.

Korkarım ki daha kötü haberler de var.

ابحث عن مصادر أخبار جديدة.

Alternatif haber kaynaklarına bakın.

ثم... جاءت أخبار من أوروبا...

Sonra Avrupa`dan haber geldi.

أحاول استيعاب أخبار لا يمكن تصورها،

kafamı düşünülemez haberler ile dolduruyorum,

هذه أخبار في صحف مهمة جدا

bu çok önemli gazetelerde haber oldu yahu

Poyraz Ölmez سيدي ، لدي أخبار سيئة لك

Poyraz Ölmez beyefendi size kötü bir haberim var

اسمي زين آشر، مذيعة أخبار على قناة CNN.

Adım Zain Asher, CNN International'da sunuculuk yapıyorum.

لا أعرف إذا كان لديك أي أخبار ولكن!

haberiniz var mı bilmiyorum ama!

وصلت أخبار القوة الغازية إلى بايزيد في القسطنطينية.

İşgalci gücün İstanbul'a geliş haberi Bayazid'e Konstantonopolis`de ulaştı.

على أخبار وفاته. "يا لها من خسارة لفرنسا ولي".

onun ölüm haberiyle ağladı. "Fransa için ve benim için ne büyük bir kayıp".

أبقى سوشيت بأمانة أعداء فرنسا في مأزق ... حتى وصلت أخبار

dair haberler gelene kadar Fransa'nın düşmanlarını görev bilinciyle uzak tuttu .

يمكنني قراءة هذه المقالات المتدفقة من الزجاج وأن أكون مقدم أخبار.

ben o cam akan yazıları okuyup haber sunuculuğu yapabilirim yani

ولكن عندما وصلت أخبار الهزيمة الفرنسية الكارثية في فيتوريا ، أرسل نابليون سولت

Ancak Fransızların Vitoria'daki feci yenilgisinin haberi geldiğinde, Napolyon, Soult'u kontrolü

ولكن لا تزال هناك أحداث رائعة. هذا الرجل يعطي أيضا أخبار عن المستقبل.

Ama yine de dikkat çekici olaylar var. Gelecekle ilgili haberler de veriyor bu adam.

بمجرد أن وصلت أخبار عن إقتراب العدو إلى كاتبوغا، خرج في مسيرة للقاء الجيش الإسلامي

Kitbuqa ya düşmanın yaklaştığı haberi geldiği gibi oda İslam ordusuyla buluşmaya gitti.