Translation of "عملها" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "عملها" in a sentence and their spanish translations:

ويمكننا تعلم إطار عملها.

y podemos aprender el marco.

- ظلت تعمل.
- تابعت عملها.

Siguió trabajando.

عملها أفضل من عملي.

Su trabajo es mejor que el mío.

ملاحظاته المهينة عن طريقة عملها،

ella recuerda los comentarios denigrantes a sus habilidades

للسياسات والحلول التي يمكن عملها.

para políticas y soluciones que sí pueden.

نعرف بالقدر الكاف عن آليات عملها

Conocemos suficiente sobre la mecánica de su funcionamiento,

‫يمكن أخيرًا لمناوبة النهار مباشرة عملها.‬

El turno diurno, finalmente, puede hacerse cargo.

أحب تفكيك الاشياء لمعرفة كيفية عملها.

Me gusta desarmar cosas para comprender cómo funcionan.

فالضوء في الحقيقة يقوم بدفع الخلية لأداء عملها،

Por tanto, la luz está realmente dirigiendo el trabajo de sus células,

كانت في بداية عملها عضوًا في الكونغرس؛ وكان الوقت منتصف الليل،

Era una nueva congresista; era cerca de la medianoche,

كنتُ لأحب كتابة مئات الجمل في تتويبا، لكن، عندي أشياء عليّ عملها.

Me encantaría escribir cientos de frases en Tatoeba, pero tengo cosas que hacer.

لكن كما تعلمون، سيكون من الحزين أن نجمع كل هذه الجمل، ونبقيها لأنفسنا، لأن هناك الكثير من الأمور التي نستطيع عملها بهذه الجمل. لذا، فإن تتويبا مفتوح. شفرة برنامجنا المصدرية مفتوحة، وبياناتنا كذلك.

Pero sería triste recoger estas frases y guardárnoslas para nosotros, porque se pueden hacer tantas cosas con ellas… Por eso Tatoeba está abierta, nuestro código fuente está abierto. Nuestra información está abierta al público.