Examples of using "أخيرًا" in a sentence and their spanish translations:
Por fin,
Y, por último, cuarto:
Lo perdió. Por fin.
finalmente se decidió.
Por fin, una oportunidad de alimentarse.
Por fin, la marea está cambiando.
Finalmente, con los años
y luego finalmente llegas a un lugar donde puedes hablar sobre tu proyecto.
Finalmente, él llega a las islas de Scilly.
Por fin, la cachorra oye una llamada familiar.
Por fin, un parque urbano sin luz.
Finalmente, el sol se desliza bajo el horizonte
- Quien ríe último, ríe mejor.
- El que ríe el último ríe mejor.
finalmente puedo ir al supermercado
Apenas el año pasado, finalmente publicamos evidencia
La flota cartaginesa finalmente llega a la costa.
El turno diurno, finalmente, puede hacerse cargo.
al fin tuve los accesorios para volver a tocar la guitarra
y de mucha dedicación, se predijo
Así que finalmente, el día llegó, y el hombre se fue de viaje.
Finalmente, los anglo-gascones parten al norte, rumbo a Vierzon.
cuando por fin pueden escuchar su propia voz,
haya contestado estas preguntas y las esté viviendo,
o sentir que al menos había hecho algo
Cuando una corte federal por fin consideró esto inconstitucional,
La guarnición otomana finalmente se retira, temiendo que pueda explotar su depósito de pólvora.
…pero el finalmente se embarca hacia Bordeaux con su ejército, en septiembre 9.
Se arrastra hacia afuera para absorber oxígeno directamente del aire. Finalmente, el sol regresa.
Por esta victoria, Napoleón finalmente le otorgó su bastón de mariscal, el único
Finalmente, después de buscarla durante una semana, día tras día,
Finalmente, el gran Khan Mongke, nieto de Genghis Khan, le dio a su hermano Hulagu el mando
Pero para octobre, el voivoda transilvano finalmente llega con su ejército.
Finalmente, la flota otomana se encuentra con el 1ero de junio. n June 1st.
Finalmente, otra araña dama blanca, pero no la que buscaba.
Así que el poema finalmente está terminado, pero Thormod ha muerto de pie.
Lo que finalmente me sorprende de la mentalidad vikinga no es tanto el desafío frente a la
Por fin llegó la oportunidad de demostrar su valía, cuando Napoleón le ordenó perseguir a los
—¿Será posible...? —Dima se preguntó— ¿Habré encontrado por fin al Al-Sayib correcto?
termino mi jornada laboral, y solo tengo una cosa en mente:
Al caer la noche, después de una larga y agotadora marcha...
Cuando finalmente fueron apresados, y le dijeron que Napoleón no enviaría sus reservas
Los persiguió durante algunos kilómetros y finalmente los encontró en una colina cerca de un cruce de río.
Finalmente, Olaf es el último de los hombres en pie, sus enemigos intentan capturarlo.
Finalmente, en 1180, Saladino y Balduino acuerdan una tregua de dos años.
En 1799, tras los brillantes informes del general Bernadotte, finalmente aceptó el rango de
Cuando dio sus órdenes finales a sus mariscales, el Emperador se volvió hacia Soult por último y dijo:
ellos habían logrado el establecerse en esta misteriosa isla.
Finalmente Marc Antony, con 4 legiones y un destacamiento de tropas ligeras y caballería, logró
todo salió bien en esta película, pero finalmente me hizo llorar
Finalmente, unas semanas en el estancamiento de Hannibal ordenó a las tropas comer una buena cena
Después de escuchar una canción en árabe durante diez segundos, finalmente Dima oyó una voz familiar decir "¡as-salamu alaykum!".
Después de muchas horas de remo, finalmente llegaron a la playa en la que desembarcaron el año anterior.
No es hasta un día después que los cartagineses finalmente llegan a la seguridad del otro lado del barranco.
Pero Minucius se quedó, y después de unos días de inacción, el general cartaginés finalmente
Pero después de graves pérdidas, son los hombres de Eric los que finalmente logran subir a bordo.
Un bebé de solo unas semanas de edad que, por fin, le da forma a los sonidos que escuchó entre los árboles.
Después de escuchar una canción en árabe durante veinte segundos esta vez (ya que si la hubiera escuchado durante diez segundos ésta sería una oración duplicada), finalmente Dima oyó una voz familiar decir "¡as-salamu alaykum!".