Translation of "دوماً" in Spanish

أطع أباك دوماً.

Obedece siempre a tu padre.

أليس الحبّ ملجأً دوماً؟

¿Acaso no será siempre el amor un refugio?

لكن هذا ليس حقيقياً دوماً.

Pero no era cierto todo el tiempo

يمكنك دوماً الإعتماد على توم.

- Puedes siempre confiar en Tom.
- Siempre puedes contar con Tom.

وقد لا تنجح هذه التقنيات دوماً.

y la tecnología no siempre funciona.

الثورات تحدث دوماً نظاماً قضائياً جديداً.

Las revoluciones siempre desembocan en un nuevo orden jurídico.

‫سيكون تسلق الجروف دوماً خطراً.‬ ‫هذا يبدو شديد الانحدار،‬

Los acantilados siempre son peligrosos. Este parece bastante empinado.

- إنه صادق دائماً.
- دائماً ما يصدق.
- يصدقنا القول دوماً.

Él siempre dice la verdad.

- دائماً ما تبقي غرفتها نظيفة.
- تحافظ على غرفتها مرتبة دوماً.

Ella siempre mantiene su cuarto limpio.

‫ثانياً، تابع السير دوماً إلى الأمام.‬ ‫التقدم الإيجابي إلى الأمام، ‬ ‫حتى عندما لا ترغب في ذلك.‬

Y la segunda es siempre seguir adelante. Seguir y ser positivos, aunque no se sientan así.