Translation of "ثوان" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "ثوان" in a sentence and their spanish translations:

شاهدناه لبضع ثوان،

Lo vimos por unos segundos,

سقطت في سبع ثوان ونصف

Me lancé hacia los siete segundos y medio

وقد وُجدت الحضارة الغربية لبضع ثوان.

La civilización occidental ha existido por unos segundos.

النملة الملكة تنتج البيض لبضع ثوان

la hormiga reina produce huevos durante unos segundos

استغرق هذا منهم 7 ثوان في المتوسط.

les llevó una media de 7 segundos.

في غضون ثوان ، أصبحت المركبة الفضائية محرقة.

En cuestión de segundos, la nave espacial se convirtió en incineradora.

‫يستغرق الأمر بضع ثوان لتدرك‬ ‫ما يجري حقًا.‬

Le llevó unos segundos entender qué diablos pasaba.

ويقول أنه ينظر حولها بشكل فارغ في بضع ثوان

Y dice que está mirando a su alrededor sin comprender en unos segundos.

بعد الاستماع إلى أغنية عربية عشرين ثانية هذه المرة -لأنه لو سمعها عشر ثوان لكانت هذه جملة مكررة- سمع ديما أخيرًا صوتًا مألوفًا يقول: "السلام عليكم!"

Después de escuchar una canción en árabe durante veinte segundos esta vez (ya que si la hubiera escuchado durante diez segundos ésta sería una oración duplicada), finalmente Dima oyó una voz familiar decir "¡as-salamu alaykum!".