Translation of "تنتج" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "تنتج" in a sentence and their spanish translations:

التي تنتج من المشاعر السلبية.

que surge de las emociones negativas.

تنتج التأثير ذاته وتنتج شعورًا بالنشوة.

producen el mismo efecto y subidón.

النملة الملكة تنتج البيض لبضع ثوان

la hormiga reina produce huevos durante unos segundos

ذكرت الكيتونات التي تنتج من حرق الدهون

Mencioné las cetonas, que provienen de la quema de grasa,

‫عندما تُثار، تنتج ضوءًا من تفاعل كيميائي.‬

Cuando se los molesta, producen luz a través de una reacción química.

تضيع أجزاء كبيرة من مساحة الزهور ولا تنتج البذور.

Se desperdicia gran parte de la flor y no producen semillas.

دولةٍ تنتج ثاني اكسيد الكربون بالتسبب في انبعاث ثمانيةٍ

país más grande que produce dióxido de carbono, al emitir veintiocho

أنه بإمكان هذه المزارع أن تنتج كميات هائلة من الغذاء،

estos cultivos pueden producir enormes cantidades de alimentos,

اكتشفنا أن الكثير من الاصطدامات العملاقة تنتج عنها أجسام سينيستيا،

Descubrimos que muchos grandes impactos crean sinestias,

‫تنتج يراعات الحبار ضوءها الخاص‬ ‫ باستخدام خلايا خاصة تدعى "حاملات الضوء".‬

El calamar luciérnaga genera su propia luz mediante células especiales llamadas fotóforos.

لا تزال بعض اليرقات تنتج إفرازًا سكريًا على الظهر مثل القمل

algunas orugas todavía producen una secreción azucarada en la espalda como piojos

يتيح لك فرصة أن تنتج شيئ يتناسب مع كل مريض على حدى.

nos da la posibilidad de crear algo que es específico para el paciente.

‫وهي تنتج 60 إلى 80 في المائة‬ ‫من المواد الغذائية في البلدان ذات الدخل المنخفض ،‬

Las mujeres son las principales agricultoras del mundo.

‫ولكن إذا كانت المزارع القائمة تنتج ما يكفي من الغذاء ،‬ ‫فإن احتمال فقدان الغابات أقل.‬

lo que provoca emisiones derivadas de la deforestación.