Translation of "بيئته" in Spanish

هو أننا غيّرنا بيئته لتتناسب مع هدفه.

es que cambiamos su entorno para adaptarlo a su meta.

لقد جعلنا بيئته تعمل لصالحه بدلاً من أن تكون ضده.

Hicimos que su entorno trabajara para él, y no en su contra.

إن تمكّن الجميع من جعل بيئته تعمل لصالحه بدلاً من أن تكون ضده،

Si todos hicieran que el entorno trabaje a favor y no en contra,

‫كان أشبه بسقوط حر‬ ‫بارع جداً ويشعر بأنه في ملعبه وهو في بيئته.‬

Era casi como una caída libre, completamente hábil, muy cómodo en su ambiente.