Translation of "تمكّن" in Spanish

تمكّن الحديد من التشكّل

fue posible que se creara el hierro

أربع خطوات أولى تمكّن الجميع في البدء،

cuatro primeros pasos con los que todo el mundo puede empezar,

بمرور سبعة أيام، تمكّن من خسارة 5 باوند.

después de los primeros siete días, había perdido poco más de 2 kg.

‫حركة خاطئة واحدة‬ ‫قد تمكّن الضباع من اصطيادها.‬

Un movimiento en falso, y las hienas la agarrarán.

إن تمكّن الجميع من جعل بيئته تعمل لصالحه بدلاً من أن تكون ضده،

Si todos hicieran que el entorno trabaje a favor y no en contra,