Translation of "باتجاه" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "باتجاه" in a sentence and their spanish translations:

باتجاه القمر.

hacia la Luna.

المطبخ باتجاه الجنوب.

La cocina está orientada hacia el sur.

غرفة النوم باتجاه الغرب.

Los dormitorios están orientados al oeste.

كل حركة ناجحة باتجاه هذه الخطة

Cada acción exitosa que les lleva a cumplir dicho plan

‫يمكنني أن أشعر باتجاه الحفرة.‬ ‫يا للهول.‬

Puedo sentir a dónde va el hoyo. Rayos. Ay, diablos.

ترون في الأعلى اقتراب المجرات باتجاه بعضها ببطء،

Así que arriba están las galaxias acercándose lentamente,

‫بما أننا سرنا باتجاه الريح‬ ‫ونجونا من الخطر،‬

Con el viento a favor y libres de peligro,

لكن بينما كانت هذه الهيلوكوبتر تحلق باتجاه الساحل،

pero a medida que este helicóptero se acerca a la costa,

الكثير من الناس شقوا طريقهم باتجاه المخرج الخلفي.

Muchas personas se hicieron paso hacia la salida trasera.

شعور بالخيانة ، و الكومان يهجر الجيش ويتحرك باتجاه الجنوب ،

Sintiendose traicionados, los cumanos desiertan del ejército y se desplazan hacia el sur,

تتحرك الآن لوحة الأناضول 2.5 سم سنويًا باتجاه الغرب

ahora la placa de Anatolia se mueve 2.5 cm anualmente hacia el oeste

وواصل غارتة الى الجنوب باتجاه الأراضي العثمانية خلال الأشهر القليلة المقبلة

y continua las incursiones al sur en el territorio otomano por los siguientes meses .

دعونا نفحص الموقف بمثال ، الآن نحن نتحرك 60 كم باتجاه الغرب.

Examinemos la situación con un ejemplo, ahora nos estamos moviendo 60 km hacia el oeste.

وهذا يعني أنك تستطيع التحّرك باتجاه أناس يرون العالم بصورة مختلفة ًعنك،

Significa que puedes estar con personas que ven el mundo de manera diferente,

من ناحية أخرى ، تتحرك اللوحة الأفريقية 1.5 سم سنويًا باتجاه الشمال الغربي.

La placa africana, por otro lado, se mueve 1,5 cm al año hacia la dirección noroeste.