Translation of "القيمة" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "القيمة" in a sentence and their spanish translations:

صناعة القيمة.

Creación de valor.

مدمرو القيمة؟

¿Los destructores de valor?

القيمة السوقية لعام 2016

valor de mercado en 2016

لتكون قادراً على رؤية القيمة

de apreciar el valor

وفي 5 سنوات، ربط القيمة بالعرق

Y con cinco años ya había asociado el valor con la raza.

سواءً من حيث القيمة أو الحجم...

tanto en valor como en volumen,

فما هي القيمة المتبقية لهذه الحياة؟

¿qué valor tiene esa vida?

القيمة المحمية ليست فقط أي قيمة.

Un valor protegido no es un valor cualquiera.

لكن هل الفشل جزء من خلق القيمة؟

Pero ¿son los fracasos parte de la creación de valor?

مع مرور الوقت تعلمت بعض الدروس القيمة.

En el camino, he aprendido algunas lecciones valiosas.

وضَخ عشرات المليارات من الدولارات في القيمة السوقية،

generando decenas de miles de millones de dólares en valor de mercado,

واليوم ، لا تزال هذه الملاحظات في أيدي جامعي القطع القيمة

Hoy, esas notas todavía están en manos de valiosos coleccionistas.

عليك أيضًا أن تعطي القيمة لما يريده أو يحتاجه شخص آخر.

también deben valorar lo que alguien más quiere o necesita.

وبما أن الإمارة تفتقر إلى الموارد الطبيعية القيمة مثل الذهب أو الفضة،

Y ya que la principalidad no contaba con recursos naturales valiosos como oro o plata,

سعت قرطاج، من ناحية أخرى، إلى الحفاظ على الهيمنة على أيبيريا ومناجمها الفضية القيمة،

Cartago, por otro lado, buscaba retener el dominio sobre Iberia y sus valiosas minas