Translation of "قيمة" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "قيمة" in a sentence and their japanese translations:

وجمعت ملاحظات قيمة.

貴重な意見を頂きました

كل إنسان له قيمة

全ての人間には価値があり

ولم تقلل من قيمة نفسها.

自分で自分を卑下することは ありませんでした

يعد طلبتنا أكثر مصدر ذي قيمة،

この国の子どもたちは 私たちの最も価値ある 資源のようなものであり

أضف قيمة بطاقتك إلى رقمك السابق.

その数を先ほどの数字に加えてください

لهم قيمة أعلى بقليل من غيرهم.

他の人より少しだけ 価値があるという点です

لقد أثبتنا أن هناك قيمة لقصصنا،

「私たちの物語にも価値が あることを認めてもらえた

القيمة المحمية ليست فقط أي قيمة.

「保護価値」 は単なる価値ではありません

‫جعلتني أدرك‬ ‫مدى قيمة الأماكن البرية.‬

‎自然がいかに尊いか ‎彼女が教えてくれた

نقصت قيمة الورقة الخضراء ضد اليان.

ドルは円に対して下がった。

إن الحياة على الأرض ذات قيمة ثمينة.

「地球上の生命は貴重なのだ」と

وأصبحت لهذه البيانات قيمة لاتصدق عند العلماء،

科学者にとって そのデータは 非常に貴重であり

حيث أثبتت خبرته في الجيش البروسي العادي قيمة.

通常のプロイセン軍での経験が貴重であることが証明されました。

كان المصنع قديمًا جدًا واعتقد مُلاكه أنه بلا قيمة.

すごく古い工場で 無価値だと思ったのでしょう

عرف نابليون قيمة ناي في المعركة ، وأن الجيش كان يعشقه ...

ナポレオンは、ネイの戦いの価値を知っていて、軍が彼を崇拝していたことを知っていました...

ودون واحد منهم ستكون قيمة باقي الحقول ضئيلة أو معدومة.

故に 何処かが欠けると その他も価値を失います

ويستطعن رؤية ما بداخلي، ويقررن ما إذا كنت ذا قيمة

私を見透かし 私に価値があるか 決めることができると信じていました

لقد تعلم سوشيت في إيطاليا الدرس الأكثر قيمة في حياته المهنية: لكي تكون

スーシェが彼のキャリアの中で最も価値のある教訓を学んだのはイタリアでした。軍隊

كانت هذه في حد ذاتها خدمة قيمة ، على الرغم من أنها أدت في بعض الأحيان إلى مناقشات ساخنة.

これ自体は貴重なサービスでしたが、時には激しい議論につながりました。

‫حيث يحقق ربحاً يقارب ضعفيّ قيمة الذهب،‬ ‫قد يكون العائد المالي من بيع قرنه‬ ‫في السوق السوداء مغرياً جداً.‬

闇市場でサイのツノにつく 金(きん)の2倍の価格は― 抗しがたい魅力です