Translation of "المتبقية" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "المتبقية" in a sentence and their spanish translations:

التحديات المتبقية التي تعيق النساء.

o algo que está en contra de las mujeres.

‫وتسقط الأصداف المتبقية،‬ ‫وتهرب بعيدًا.‬

soltó las conchas restantes y se alejó deprisa.

فما هي القيمة المتبقية لهذه الحياة؟

¿qué valor tiene esa vida?

سوف نقضي على ميزانية الكربون المتبقية

Agotaremos lo que queda del presupuesto de carbono

يتم دفع الأجزاء المتبقية في الفضاء

las partes restantes en el espacio son empujadas

بالمئة المتبقية مصدرها بشري بالانشطة الزراعية خاصةً تربية

por ciento restante proviene de fuentes humanas en las actividades agrícolas, especialmente la cría de

عندما اكتشف أن لديه 6 أشهر من الحياة المتبقية

Cuando descubre que le quedan 6 meses de vida

بينما زادت كمية تركيز الكربون المتبقية في الغلاف الجوي

Pero la concentración de dióxido de carbono que permanece en la atmósfera

يدير ال 30،000 المتبقية من القوات المنغولية مباشرة الى المجر.

comanda a las 30,000 tropas mongoles restantes directamente a Hungría.

من القوات المتبقية ، شكل فلاد قوة استكشافية متنقلة ويرسلها إلى شرق

De las tropas restantes Vlad forma una fuerza expedicionaria móvil y los envía a Valaquia