Translation of "أصر" in Spanish

أثناء الانسحاب من موسكو ، أصر المارشال

Durante la retirada de Moscú, el

التي أصر المعلم على أن يقولها كل الطلاب،

algo que el profesor insistía en que todos debían hacer,

أصر برنادوت على أعلى معايير الانضباط والسلوك من رجاله.

Bernadotte insistió en los más altos estándares de disciplina y conducta de sus hombres.

وأنا أصر على زرع البذور لأنه كما نعلم جميعنا

Insisto en sembrar semillas porque, como todos sabemos,

في ديسمبر من ذلك العام ، في معركة أوسترليتز ، أصر Oudinot على قيادة

En diciembre de ese año, en la batalla de Austerlitz, Oudinot insistió en liderar

أصر ديما: "لكنه صحيح! لن يجعلوني أشتري البذلة ما لم أعطهم 99 كوبيكًا! ألا تستطيع أن ترسل لي بعض المال؟"

—¡Pero es cierto! —insistió Dima— ¡No me dejarán comprar el traje a no ser que les dé otros 99 kopeks! ¿No me puedes mandar algo de dinero?