Translation of "للعيش" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "للعيش" in a sentence and their russian translations:

سأنتقل للعيش هناك.

Я перееду туда жить.

أو أماكن صالحة للعيش.

а также больше места для жизни.

‫للعيش في واحة حضرية حدود.‬

Жизнь в городском оазисе имеет свои границы.

اضطر للعيش فقيرا لسنوات عدة.

Ему пришлось вести жалкую жизнь много лет.

هذا مكان رائع للعيش فيه.

Это отличное место для жизни.

وهؤلاء الحائكون وجدوا طريقة أفضل للعيش.

Ткачам удалось найти способ жить лучше.

يجعلُ المدن أماكن أفضل للعيش فيها.

делает города лучшим местом для жизни.

ترك عائلته و ذهب للعيش في تاهيتي.

Он бросил семью и переехал на Таити.

‫إن نجيا حتى الربيع‬ ‫فسيكونان مستعدين للعيش وحدهما.‬

Если доживут до весны, будут готовы промышлять в одиночку.

هناك أيضًا مستخدمي YouTube الذين جعلوا هذا وسيلة للعيش.

Есть также youtubers, которые сделали это средством к существованию.

وهذا يبدو أنه يجعل الحياة ليس فقط قابلة للعيش،

И это, кажется, делает жизнь не просто пригодной для жизни,

إن معرفة أنني قد لا أملك سوى بضعة أشهر للعيش،

Зная, что мне, возможно, осталось всего пару месяцев,

لسوء الحظ ، تم تعيينه من اسطنبول إلى الأناضول ولا يكفي راتبه للعيش في اسطنبول.

К сожалению, он был назначен из Стамбула в Анатолию, и его зарплаты недостаточно, чтобы жить в Стамбуле.

‫حتى صوت خطوات النمل الأبيض.‬ ‫هذه الطريقة السرية للعيش تساعده أيضًا‬ ‫في الاختباء من المفترسات الأخرى.‬

Даже крошечные шаги термитов. Такая конспирация также помогает ей прятаться от хищников.