Translation of "عندنا" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "عندنا" in a sentence and their russian translations:

ليس عندنا إلا الشاي.

- У нас есть только чай.
- У нас только чай.

انفجرت أنابيب المياه عندنا.

У нас лопнули водопроводные трубы.

عندنا قط. كلنا نحب القطط.

У нас есть кошка. Мы все любим кошек.

عندنا كلبٌ، وقط، وثلاثة من الكناري.

У нас есть собака, кот и три канарейки.

سوف يكون عندنا الكثير من الطعام.

У нас будет много еды.

عندنا قطتان ، إحداهما بيضاء و الأخرى سوداء.

- У нас две кошки: одна белая, а другая чёрная.
- У нас есть два кота: один белый, а другой чёрный.

ما زال عندنا ما يكفي من الوقت.

- У нас еще уйма времени.
- У нас ещё полно времени.

ماذا لو كان عندنا ليس فقط حديث سلام، ولكن استماع سلام؟

Что, если бы были не только мирные переговоры, но и мирное слушание?

- نفد السكر.
- لم يعد عندنا أي سكر.
- لم يعد لدينا سكر.

- У нас закончился сахар.
- У нас сахар закончился.
- У нас кончился сахар.

تتويبا: عندنا من الجمل أكثر مما يسعُ أمك أن تقول في حياتها كلها.

Татоэба: У нас больше предложений, чем твоя мама сможет произнести за всю свою жизнь.

"هل عرفت أن عندنا مستشفى كبير في هذه المدينة؟" "ماذا! لقد فاجئتني." "لماذا؟" "هذه هي المرة الثالثة التي أزور فيها هذا المكان, ولم أعرف من قبل بأنه يوجد مستشفى هنا."

«Ты знал, что у нас в городе есть большая больница?» — «Вот это да! Ты меня удивил». — «Почему?» — «Я уже в третий раз сюда приезжаю, но не знал, что тут есть больница».