Examples of using "الوقت" in a sentence and their portuguese translations:
- O tempo está acabando.
- O tempo está correndo.
- O tempo está se esgotando.
por um certo período de tempo.
E o tempo? Podemos medir o tempo em horas?
- Desculpe-me, que horas são?
- Com licença, que horas são?
Doía permanentemente.
Está a fazer-se tarde.
Está na hora de avançar.
mesmo tempo
passando tempo com eles
Ele reclama o tempo todo.
É hora de ir para a cama.
Naquela época, ele estava longe de mim agora eu progredia com o tempo
Ou por quanto tempo.
Lembre-se que o tempo está a passar.
o tempo vai nos mostrar isso ...
é hora do valentão falso
é hora do rei dos catadores
- Quanto tempo leva?
- Demora quanto tempo?
Isso pode demorar um pouquinho.
Desculpe-me, que horas são?
Ainda disponho de algum tempo.
O tempo passa? Ou o tempo pára, avançamos no tempo?
Eu preciso de mais tempo para terminar a lição de casa.
Estou a lutar contra o tempo, a maré e raízes infernais.
Se acelerarmos as imagens, revelamos o seu segredo letal.
Está na hora de desfrutar do sol quente...
Naquela altura, os prisioneiros...
Publicaram-no na hora errada.
Todo mundo ficou chocado depois desse tempo
Então viaje no tempo
E, ao mesmo tempo, afasta-se lentamente.
- É hora de ir à escola.
- É hora de ir pra escola.
- Você vai ficar aqui por quanto tempo?
- Quanto tempo você ficará aqui?
- Quanto tempo você vai ficar aqui?
Naquela época, eu estava treinando um pessoal,
Novos estudos são publicados todo os dias
Mas o tempo para encontrar uma solução para o conflito está a esgotar-se,
No calor do deserto, o tempo é crítico.
É altura de descansar.
É nesta altura que muitos seres pequenos se sentem mais seguros.
É tarde em Lopburi, no centro da Tailândia.
Naquela altura, usávamos normalmente
Na altura, tínhamos documentos que...
Funcionários de empresas privadas na época
este homem tinha dito isso a tempo
eles querem ser aprovados e apreciados o tempo todo
Mas ainda naquela época
Atualmente, enfrentamos mais alguns problemas.
por quanto tempo isso vai continuar bonito?”
Ele era uma estrela de TV na época.
É hora de você comprar um carro novo.
Seu tempo acabou.
Há quanto tempo você está fora do país?
Mas temos tempo.
Naquela ocasião, Tom estava nadando.
Tom me disse que estávamos sem tempo.
Nós chegamos ao escritório pontualmente.
É tarde demais para ajudar Tom agora.
Não sei se tenho tempo.
À medida que o tempo passava, eu ia tendo mais êxito.
"As mulheres que não são circuncidadas estão sempre com comichão.
Com o tempo, eles foram se espalharam pela internet
Mas, agora, é altura... ... de sairmos daqui.
Está na hora de aprenderem a nadar e a apanhar peixe.
cerca de 10.000 trabalhadores trabalhavam ao mesmo tempo
uma das maiores cúpulas da época
ao mesmo tempo, usando o poder de alguns políticos
Segundo o Islã, algum tempo depois que os mortos foram enterrados
Hoje em dia, não é a República Turca da Turquia
ele então dirigiu um restaurante famoso por um tempo
Vou preparar um vídeo sobre a jornada no tempo
Divórcios não são muito comuns na época.
Naquela época, poderíamos até ir sozinhos
Porque algo parecia tão impossível naquele momento
então como eles podem se mover ao mesmo tempo?
pode atacar um inimigo ao mesmo tempo?
100 mil formigas que mordem você ao mesmo tempo
Podemos viajar no tempo dessa vez
Mudamos de tamanho enquanto viajamos no tempo.
Um homem corajoso curioso apareceu naquela época
Quanto tempo você levou para traduzir esse livro?
Ainda temos tempo de sobra.
- Vocês devem compensar o tempo perdido.
- Você deve compensar o tempo perdido.
Você está se esforçando demais. Pegue leve por um tempo.
- Eu não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres.
- Eu não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres de casa.
- Eu não tenho tempo para te ajudar com os seus trabalhos de casa.
- Não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres.
- Não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres de casa.
- Não tenho tempo para te ajudar com os seus trabalhos de casa.
Eu costumava fazer isso o tempo todo.
e nossas mentes adultas fazem isso o tempo todo também
Quanto tempo leva para chegar na estação?
- Não sei se vou ter tempo de fazer isso.
- Não sei se vai dar tempo de fazer.
Ele conhecia todas as grandes mentes do seu tempo.
Quanto tempo você levou para aprender Árabe?
A idade é o tempo desde o nascimento até a morte.
É a sabedoria do corpo, algo simples que temos a toda a hora,
mas o desvio custou-nos tempo valioso.
com o tempo, as escavações deixam covas enormes.
mas ir buscar água vai levar algum tempo.