Translation of "حاولنا" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "حاولنا" in a sentence and their russian translations:

حاولنا عبثا اسكاتهم.

Мы тщетно пытались заставить их замолчать.

لقد حاولنا للتو فتح الأفكار

Мы просто пытались раскрыть идеи

- حاولنا أن نغير رأيه لكننا لم نستطع.
- حاولنا إقناعه بالعدول عن رأيه لكننا فشلنا.

Мы пытались заставить его передумать, но не смогли.

وعلى ما يبدو مهما حاولنا بجد

и кажется, что несмотря на то, как упорно мы стараемся,

كلنا حاولنا أن نتعلم مهارة حركية جديدة,

Мы все пытались выучить какой-то новый моторный навык,

في هذا الجدول ، حاولنا شرح نسب الأشخاص الذين لديهم دوائر ومربعات.

В этой таблице мы попытались объяснить пропорции людей с кружками и квадратами.

لذا الطرق التي حاولنا تثقيف الناس بها حول كيفية الحصول على علاقة ناجحة

Методики, с помощью которых мы старались научить людей строить здоровые отношения,