Translation of "الغذاء" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "الغذاء" in a sentence and their russian translations:

أين تتناول الغذاء؟

- Где ты обедаешь?
- Где вы обедаете?

تناول سامي الغذاء.

Сами пообедал.

‫وحمل الغذاء،‬ ‫وأضع الغذاء أعالي الأشجار ‬ ‫في سروالي الداخلي.‬

переносил еду, клал еду в трусах на деревья.

الغذاء، على سبيل المثال.

Возьмём, к примеру, питание.

والبلاستيك في سلسلة الغذاء.

пластик стал частью пищевой цепочки.

هذا هو مصدر الغذاء

это источник пищи

نحن بحاجة لبعض الغذاء.

Нам нужно немного еды.

أتود تناول الغذاء معي؟

Пообедаешь сегодня со мной?

من أجل إعداد الغذاء -- "autotrogh".

для производства пищи («автотроф»).

"أين تناولت الغذاء؟" "في مطعم."

- "Где ты обедал?" - "В ресторане".
- "Где вы обедали?" - "В ресторане".

لما لم تأتِ إلى الغذاء؟

Почему ты не пришёл на обед?

ويعرف هذا النوع من إنتاج الغذاء أيضا

Поэтому такой вид пищевого производства также называется

هذا التحول سبب إرباكا لأسواق الغذاء العالمية.

Этот скачок произвёл фурор на мировом сельскохозяйственном рынке.

‫بآلاف الفصائل المختلفة‬ ‫التي تبحث عن الغذاء والمسكن،‬

Когда тысячи разных видов воюют за еду и пространство...

فهي صغيرة وماهرة وتنطلق خارجا بسرعة بحثًا عن الغذاء

сообразительный маленький торопыга, постоянно занимающийся поиском еды,

عاد سامي إلى المنزل و تناول الغذاء مع ليلى.

Сами вернулся домой и пообедал с Лейлой.

أنه بإمكان هذه المزارع أن تنتج كميات هائلة من الغذاء،

объёмы урожая на таких фермах могут быть огромными.

لضمان أن كل شخص لديه حق الوصول إلى الغذاء والماء النظيف.

и обеспечить всех жителей планеты продовольствием и чистой водой.

من 17 سفينة يوميا، كل محملة على وجه السرعة الغذاء والإمدادات.

из 17 кораблей в день, все с продуктов питания и предметов снабжения.

حصار بحري كانت بداية لتسبب نقص الغذاء والوقود في جميع أنحاء أوروبا ...

Морские блокады начали вызывать нехватку продовольствия и топлива по всей Европе ...

‫ولكن إذا كانت المزارع القائمة تنتج ما يكفي من الغذاء ،‬ ‫فإن احتمال فقدان الغابات أقل.‬

что, в свою очередь, вызывает выбросы от их вырубки.

القمر بينما كان واحد من كل خمسة أمريكيين يفتقر إلى الغذاء المناسب والمأوى والرعاية الصحية.

на Луну, в то время как каждый пятый американец не имеет надлежащей еды, жилья и здравоохранения.