Translation of "معي" in Chinese

تعال معي.

请跟我来。

سآخذه معي.

我会去接他的。

- يمكنك المجيئ معي.
- بإمكانك القدوم معي.
- يمكنك مرافقتي.

你可以跟我來。

- عليك أن تأتي معي.
- يجب عليك المجيء معي.

你必須跟我來。

هل تمزحُ معي؟

你是在跟我開玩笑吧？！

ليس معي العنوان.

我身上沒帶這個地址。

هل ستلعب معي؟

跟我一起玩嗎？

- هل ترغب في الرقص معي؟
- هل ترغبين في الرقص معي؟

你愿意和我跳舞吗？

رفض توم التحدث معي.

汤姆不肯和我说话。

ليس معي العنوان الآن.

- 我沒有現在的地址。
- 我現在沒有地址。

إنها تحب أن تمشي معي.

她喜歡和我散步。

- لا أعرف إن كانت لا تزال معي.
- لا أعلم إذا ما كان لا يزال معي.

我不知道我还有没有。

- هل تحدثني؟
- هل تكلمني؟
- هل تتكلم معي؟

- 你在跟我说话吗？
- 你是在对我说吗？

- يذهب معي كلبي إلى أي مكان أذهب إليه.
- يرافقني كلبي إلى أي مكان.
- يرافقني كلبي في كل مكان أذهب إليه.

我的狗總是跟著我。

- حَتَّى إِذَا اجْتَزْتُ وَادِي ظِلاَلِ الْمَوْتِ، لاَ أَخَافُ سُوءاً لأَنَّكَ تُرَافِقُنِي. عَصَاكَ وَعُكَّازُكَ هُمَا مَعِي يُشَدِّدَانِ عَزِيمَتِي.
- حتى إذا اجتزت وادي ظلال الموت، لا أخاف سوءا لأنك ترافقني. عصاك وعكازك هما معي يشددان عزيمتي.
- أيضاً اذا سرت في وادي ظل الموت لا اخاف شرا لانك انت معي.عصاك وعكازك هما يعزيانني.

我虽然行过死荫的幽谷，也不怕遭害，因为你与我同在；你的杖，你的竿，都安慰我。