Translation of "معي" in Finnish

0.006 sec.

Examples of using "معي" in a sentence and their finnish translations:

‫ستأتي معي.‬

Sinä tulet mukaan.

تعال معي.

- Tule kanssani.
- Tule mukaani.

سآخذه معي.

Minä vien hänet.

- عليك أن تأتي معي.
- يجب عليك المجيء معي.

Sinun täytyy tulla mukaani.

هل تمزحُ معي؟

Yritätkö kusettaa minua?

من سيأتي معي؟

Kuka tulee kanssani?

ليس معي نقود

Minulla ei ole rahaa mukanani.

- هل ترغب في الرقص معي؟
- هل ترغبين في الرقص معي؟

Haluaisitko tanssia kanssani?

لا أحد يتكلم معي.

- Kukaan ei puhu kanssani.
- Kukaan ei puhu minulle.

تعال و اسبح معي.

- Tule uimaan minun kanssani.
- Tuu uimaan mun kaa.

‫مستعد للزحف معي؟‬ ‫لنفعل هذا!‬

Valmiina ryömimään? Nyt mennään. 

- مع من أتكلم؟
- من معي؟

- Kenen kanssa puhun?
- Kenenköhän kanssa puhun?
- Kenen kanssa olen puhumassa?
- Kenen kanssa minä puhun?
- Kenen kanssa minä olen puhumassa?

للأسف ليس لدي أي مال معي.

Valittettavasti minulla ei ole rahaa mukanani.

هو دائماً ما يتعامل معي كطفل.

Hän aina kohtelee minua kuin lasta.

آخذ آلة التصوير معي أينما ذهبت.

Otan kamerani mukaani kaikkialle minne menen.

- لا أعرف إن كانت لا تزال معي.
- لا أعلم إذا ما كان لا يزال معي.

Voi olla että minulla on se yhä.

- هل تحدثني؟
- هل تكلمني؟
- هل تتكلم معي؟

- Puhutko sinä minulle?
- Puhutko minulle?
- Puhutteko te minulle?
- Puhutteko minulle?

وتكلّم معي بكلمات بسيطة عن ذلك الحبّ الضائع."

Puhu minulle poissaolevasta rakkaudesta."

‫تريد استكشاف النفق المائي؟‬ ‫حسناً. ستأتي معي. هيا بنا.‬

Haluat siis tutkia vesitunnelia. Sinä tulet mukaan. Mennään.

‫ها نحن ذا، انظر. عصا طويلة مستقيمة كهذه.‬ ‫حسناً، تعال معي.‬

Otetaan tällainen pitkä keppi. Tule mukaani.

‫إذن تريد الاتجاه نحو التيار الهوائي؟‬ ‫حسناً، تعال إذن. ابق معي.‬

Haluat mennä kohti vetoisaa tunnelia. Tule sitten perässä.