Examples of using "في" in a sentence and their russian translations:
На самом деле, в моей лаборатории в Университете Дьюка
А тем временем в Америке, в городе Конкорде, штат Массачусетс,
в Уттар-Прадеш, крупнейшем штате Индии.
Они погибли в бою.
в школе в Любляне.
на государственных заводах в Китае
На самом деле в некоторых случаях
в районе Митпэкинг в Нью-Йорке.
в районе Гиндза, Токио.
и желание молиться в людях
На земле, как и на небе.
На первом пути вы говорите себе:
На втором — вы говорите себе:
Где бы вы ни были — дома, в школе, на работе или на политической арене,
по всему миру, в том числе здесь, в Испании,
Тигр в зоопарке Нью-Йорка получил позитивный результат теста на коронавирус.
Сознательно мы думаем о радио,
2 дополнительных часа каждый день.
мы увидим активизацию зоны вознаграждения в мозгу
По сути в масштабе истории
Люди по всему миру используют эти уникальные методики,
Она берёт своё начало в галерее Серпентайн.
во времена научной революции в Европе.
В большинстве других развитых стран мира
учёного или участника космической программы.
И в центре — монастырь в лесу.
из Мбайсе на юго-востоке Нигерии.
На самом деле, ценно уже само напряжение усилий
В дикой природе птицы спят в дуплах деревьев.
Террор на войне ... Украшение мира ...
Оперный театр, построенный в 1888 году,
Я дома.
- Я был в горах.
- Я была в горах.
для соревнований на олимпийских играх в 2016 в Рио.
В настоящее время она продолжает бегать.
Мы, по сути, сумели свести всю математику к тому,
по вечерам в комнате общежития,
и вложил их в золото.
Я встал в пять утра.
Что ты думаешь об отпуске на Карибах?
Лейла обосновалась в Каире, в Египте.
На севере, правое крыло Восточной коалиции начали медленно отступать.
Плавать ночью в зарослях на глубине очень опасно,
- Ты был в школе в то время?
- Ты тогда был в школе?
- Вы тогда были в школе?
Переходите по ссылке внизу в описании
Его нет в ужинах, джазе, коктейлях, беседах.
за их спиной.
На самом деле
с нашим исчезновением.
На работе
в Японии.
В моём убежище.
Ночью в Зимбабве...
В 1960-х
тайно!
В 93
удалился в свое загородное поместье.
Это почва.
- За здоровье!
- За ваше здоровье!
- За Ваше здоровье!
- Будем!
- Ваше здоровье!
- Твоё здоровье!
Вначале.
в одном предложении или одной ситуации.
И в нашей лаборатории Вашингтонского университета,
есть у всех млекопитающих.
что иногда позволяем нашим истинным желаниям уйти на второй план.
в этой сельской местности США
Но вам это уже известно.
Когда вы находитесь на поворотных точках вашей жизни,
в еврейской синагоге в Копенгагене в 2015 году.
на родном языке в любой точке мира!
Койка в больнице будущего будет в нашем собственном доме.
величайший факт в нашей истории.
Моё самое чёткое воспоминание: я стою в пустом коридоре
и отдалённом во времени, вроде 2100 года.
в почве, глубоко под землёй или в мировом океане.
Позже он появился в этот день
доверять друг другу и доверять другим людям
Göbeklitepe yahu находится на нашей земле, в Шанлыурфе
Причина тому была в те годы
Он был в холодной войне в те годы
Он не появился в звездах на фотографиях, сделанных
Внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2018 году
проводки где-то в нижнем отсеке для оборудования.
Том в доме.
Я останусь дома, если завтра будет дождь.
Я живу в Японии.
Я помогу тебе с твоим французским, если ты поможешь мне с моим английским.
- Ты на моем пути.
- Ты мне мешаешь.
- Ты у меня на пути.
- Вы у меня на пути.
- Ты всегда дома по вечерам?
- Вы всегда дома по вечерам?
Ты успешно сдал экзамен?
Фадель продолжил свои занятия арабским языком в Каире.
В час дня я обедаю в ресторане.
Он сыграл видную роль в кампании, помогая подавить восстание в Каире ...
В 1788 году Даву был зачислен в Королевский кавалерийский полк шампанского, но в течение года
В следующем году у Эйлау корпус Даву снова сыграл решающую роль,